King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 19:15


CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Samuel 19:15

So the king returned, and came to Jordan. And Judah came to Gilgal, to go to meet the king, to conduct the king over Jordan.

World English Bible

So the king returned, and came to the Jordan. Judah came to Gilgal, to go to meet the king, to bring the king over the Jordan.

Douay-Rheims - 2 Samuel 19:15

And the king returned and came as far as the Jordan, and all Juda came as far as Galgal to meet the king, and to bring him over the Jordan.

Webster's Bible Translation

So the king returned, and came to Jordan. And Judah came to Gilgal, to go to meet the king, to conduct the king over Jordan.

Original Hebrew

וישׁב
7725  המלך 4428  ויבא 935  עד 5704  הירדן 3383  ויהודה 3063 בא 935 הגלגלה 1537 ללכת 1980 לקראת 7125 המלך 4428 להעביר 5674 את 853 המלך 4428 את 853 הירדן׃ 3383

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (15) -
Jos 5:9 1Sa 11:14,15

SEV Biblia, Chapter 19:15

Volvió, pues, el rey, y vino hasta el Jordán. Y Judá vino a Gilgal, a recibir al rey y pasarlo del Jordán.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 15. So the king returned, and came to Jordan , etc.] From Mahanaim thither, which according to Bunting was twenty eight miles: and
Judah came to Gilgal ; that is, the elders, or principal men of the tribe of Judah, came thither; which place, according to the same writer f329 , was twelve miles from Jerusalem, and four from Jordan; and was the first place the Israelites came to when they passed that river in Joshua’s time; but it seems to be rather more; (see Gill on “ Joshua 2:1”) and (see Gill on “ Joshua 4:19”); to go to meet the king, to conduct the king over Jordan ; but then they must proceed further on, for Gilgal seems to be live or six miles on this side Jordan.

Matthew Henry Commentary

Verses 9-15 -
God's providence, by the priests' persuasions and Amasa's interest brought the people to resolve the recall of the king. David stirred no till he received this invitation. Our Lord Jesus will rule in thos that invite him to the throne in their hearts, and not till he is invited. He first bows the heart, and makes it willing in the day of his power, then rules in the midst of his enemies, Ps 110:2, 3.


Original Hebrew

וישׁב 7725  המלך 4428  ויבא 935  עד 5704  הירדן 3383  ויהודה 3063 בא 935 הגלגלה 1537 ללכת 1980 לקראת 7125 המלך 4428 להעביר 5674 את 853 המלך 4428 את 853 הירדן׃ 3383


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET