King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Judges 14:10


CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Judges 14:10

So his father went down unto the woman: and Samson made there a feast; for so used the young men to do.

World English Bible

His father went down to the woman: and Samson made there a feast; for so used the young men to do.

Douay-Rheims - Judges 14:10

So his father went down to the woman, and made a feast for his son Samson: for so the young men used to do.

Webster's Bible Translation

So his father went down to the woman: and Samson made there a feast; for so used the young men to do.

Original Hebrew

וירד
3381 אביהו 1  אל 413  האשׁה 802  ויעשׂ 6213  שׁם 8033  שׁמשׁון 8123 משׁתה 4960 כי 3588 כן 3651 יעשׂו 6213 הבחורים׃ 970

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (10) -
Ge 29:22 Es 1:7-22 Ec 10:19 Mt 22:2-4 Joh 2:9 Re 19:9

SEV Biblia, Chapter 14:10

¶ Vino, pues , su padre a la mujer, y Sansón hizo allí banquete; porque así solían hacer los jóvenes.

Clarke's Bible Commentary - Judges 14:10

Verse 10.
Samson made there a feast] The marriage feast, when he went to marry his espoused wife.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 10. So his
father went down unto the woman , etc.] At Timnath, whom Samson had espoused; the Targum is, “about the business of the woman;” about the consummation of the marriage with her; they all three went, the father, the mother, and the son, as appears from the preceding verse: for Samson made a feast, for so used the young men to do ; at the time of marriage; this was the nuptial feast common in all nations; but it seems the custom now and here was for the bridegroom to make it; whereas from other instances we learn, that the father of the bridegroom used to make it,(see Gill on “ Matthew 22:2”) and the Vulgate Latin version here renders it, and he made a feast for his son Samson ; the Septuagint, Syriac, and Arabic versions add, seven days, and so long this feast was kept, ( Judges 14:12). Now this marriage of Samson with a daughter of the Philistines was a type of the marriage of Christ with his people, especially with the Gentile church, such as were not of the commonwealth of Israel, but sinners of the Gentiles, very ignorant of divine things, reproached by the Jews, and their calling an offence to them; and may fitly express the love of Christ to his church, though unworthy of it, which is a love of complacency and delight, arising from his own good will and pleasure, and not owing to any superior beauty, excellence, worth, or worthiness in them, they being no better than others, children of wrath, even as others, (see Judges 15:2) as well as there is an agreement in the manner of his obtaining and betrothing her, which was by applying to his father to get her for him, and being got and given, be betrothed her; so Christ asked his people of his father to be his spouse, which request being obtained, he betrothed them to himself in righteousness; and the Gospel feast, or ministry of the word, is kept and continued on account of it, ( Psalm 21:2 Hosea 2:19 Matthew 22:2-4).

Matthew Henry Commentary

Verses 10-20 -
Samson's riddle literally meant no more than that he had got honey, for food and for pleasure, from the lion, which in its strength and fur was ready to devour him. But the victory of Christ over Satan, by mean of his humiliation, agonies, and death, and the exaltation tha followed to him, with the glory thence to the Father, and spiritual advantages to his people, seem directly alluded to. And even death that devouring monster, being robbed of his sting, and stripped of his horror, forwards the soul to the realms of bliss. In these and othe senses, out of the eater comes forth meat, and out of the strong sweetness. Samson's companions obliged his wife to get the explanatio from him. A worldly wife, or a worldly friend, is to a godly man as a enemy in the camp, who will watch every opportunity to betray him. N union can be comfortable or lasting, where secrets cannot be intrusted without danger of being divulged. Satan, in his temptations, could no do us the mischief he does, if he did not plough with the heifer of ou corrupt nature. His chief advantage against us arises from his correspondence with our deceitful hearts and inbred lusts. This prove an occasion of weaning Samson from his new relations. It were well for us, if the unkindness we meet with from the world, and ou disappointments in it, obliged us by faith and prayer to return to ou heavenly Father's house, and to rest there. See how little confidenc is to be put in man. Whatever pretence of friendship may be made, real Philistine will soon be weary of a true Israelite __________________________________________________________________


Original Hebrew

וירד 3381 אביהו 1  אל 413  האשׁה 802  ויעשׂ 6213  שׁם 8033  שׁמשׁון 8123 משׁתה 4960 כי 3588 כן 3651 יעשׂו 6213 הבחורים׃ 970


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET