King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Psalms 69:16


CHAPTERS: Psalms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Psalms 69:16

Hear me, O LORD; for thy lovingkindness is good: turn unto me according to the multitude of thy tender mercies.

World English Bible

Answer me, Yahweh, for your loving kindness is good. According to the multitude of your tender mercies, turn to me.

Douay-Rheims - Psalms 69:16

Hear me, O Lord, for thy mercy is kind; look upon me according to the multitude of thy tender mercies.

Webster's Bible Translation

Hear me, O LORD; for thy loving-kindness is good: turn to me according to the multitude of thy tender mercies.

Original Hebrew

ענני 6030 יהוה 3068 כי 3588  טוב 2896  חסדך 2617  כרב 7230  רחמיך 7356  פנה 6437  אלי׃ 413  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (16) - Ps 36:7; 63:3; 109:21

SEV Biblia, Chapter 69:16

Oyeme, SEÑOR, porque apacible es tu misericordia; mírame conforme a la multitud de tus miseraciones.

Clarke's Bible Commentary - Psalms 68:16

Verse 16. Thy loving-kindness is good ] The word dsj chesed signifies exuberance of kindness, and the word µymjr rachamim, which we translate tender mercies, signifies such affection as mothers bear to their young: and in God, there is br rob, a multitude, of such tender mercies towards the children of men!

Matthew Henry Commentary

Verses 13-21 - Whatever deep waters of affliction or temptation we sink into, whateve floods of trouble or ungodly men seem ready to overwhelm us, let u persevere in prayer to our Lord to save us. The tokens of God's favou to us are enough to keep our spirits from sinking in the deepes outward troubles. If we think well of God, and continue to do so unde the greatest hardships, we need not fear but he will do well for us And if at any time we are called on to suffer reproach and shame, for Christ's sake, this may be our comfort, that he knows it. It bears har on one that knows the worth of a good name, to be oppressed with a ba one; but when we consider what a favour it is to be accounted worthy to suffer shame for the name of Jesus, we shall see that there is n reason why it should be heart-breaking to us. The sufferings of Chris were here particularly foretold, which proves the Scripture to be the word of God; and how exactly these predictions were fulfilled in Jesu Christ, which proves him to be the true Messiah. The vinegar and the gall given to him, were a faint emblem of that bitter cup which he drank up, that we might drink the cup of salvation. We cannot expec too little from men, miserable comforters are they all; nor can we expect too much from the God of all comfort and consolation.

Original Hebrew

ענני 6030 יהוה 3068 כי 3588  טוב 2896  חסדך 2617  כרב 7230  רחמיך 7356  פנה 6437  אלי׃ 413  

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET