Croatian Bible
5:10 Za uzor strpljivosti i podnoљenja zala uzmite, braжo, proroke koji su govorili u ime Gospodnje.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Isa 39:8 Jer 23:22; 26:16 Ac 3:21 Heb 13:7
Толковая Библия преемников А.Лопухина 10-11
Продолжая поучать христиан безропотному и терпеливому несению злостраданий, Апостол для подкрепления своих наставлений ссылается на пример ветхозаветных пророков, которые безропотно переносили великие страдания за истину проповедуемого ими слова Божия. Рядом с пророками в качестве великого образца терпения страданий Апостол называет (ст. 11) праведного Иова, в истории которого он одновременно отмечает благоприятное окончание страданий праведника, благословенного Богом за терпение великими благами. История Иова, которую Апостол представляет хорошо известною читателям, таким образом, в двух отношениях особенно назидательна для страждущих христиан; и по исключительному терпению Иова, и по конечному его оправданию Господом. To teloV Kuriou - не смерть и прославление
Господа, как думали некоторые толкователи (блаж. Августин, Лянге), а именно - дарованная Господом