King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Ezekiel 46:17


CHAPTERS: Ezekiel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Ezekiel 46:17

But if he give a gift of his inheritance to one of his servants, then it shall be his to the year of liberty; after it shall return to the prince: but his inheritance shall be his sons' for them.

World English Bible

But if he give of his inheritance a gift to one of his servants, it shall be his to the year of liberty; then it shall return to the prince; but as for his inheritance, it shall be for his sons.

Douay-Rheims - Ezekiel 46:17

But if he give a legacy out of his inheritance to one of his servants, it shall be his until the year of release, and it shall return to the prince: but his inheritance shall go to his sons.

Webster's Bible Translation

But if he shall give a gift of his inheritance to one of his servants, then it shall be his to the year of liberty; afterward it shall return to the prince: but his inheritance shall be to his sons for them.

Original Hebrew

הנתמ ןתי-יכו
דחאל ותלחנמ
ול התיהו וידבעמ
תבשו רורדה תנש-דע
ותלחנ ךא אישנל
.היהת םהל וינב

SEV Biblia, Chapter 46:17

Mas si de su heredad diere don a alguno de sus siervos, serב de יl hasta el aסo de libertad, y volverב al príncipe; mas su herencia serב de sus hijos.

Clarke's Bible Commentary - Ezekiel 46:17

Verse 17. To the year of liberty] That is, to the year of jubilee, called the year of liberty, because there was then a general release. Ali servants had their liberty, and all alienated estates returned to their former owners.
Matthew Henry Commentary
The ordinances of worship for the prince and for the people, are her described, and the gifts the prince may bestow on his sons an servants. Our Lord has directed us to do many duties, but he has als left many things to our choice, that those who delight in his commandments may abound therein to his glory, without entangling their own consciences, or prescribing rules unfit for others; but we mus never omit our daily worship, nor neglect to apply the sacrifice of the Lamb of God to our souls, for pardon, peace, and salvation __________________________________________________________________

Original Hebrew

וכי 3588 יתן 5414 מתנה 4979 מנחלתו 5159 לאחד 259 מעבדיו 5650 והיתה 1961 לו  עד 5704  שׁנת 8141 הדרור 1865 ושׁבת 7725 לנשׂיא 5387 אך 389 נחלתו 5159 בניו 1121 להם 1992 תהיה׃ 1961

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET