| |  |
PARALLEL BIBLE - Zechariah 8:11
CHAPTERS: Zechariah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 But now I will not be unto the residue of this people as in the former days, saith the LORD of hosts.
World English BibleBut now I will not be to the remnant of this people as in the former days," says Yahweh of Armies.
Douay-Rheims - Zechariah 8:11 But now I will not deal with the remnant of this people according to the former days, saith the Lord of hosts.
Webster's Bible Translation But now I will not be to the residue of this people as in the former days, saith the LORD of hosts.
Original Hebrew ועתה 6258 לא 3808 כימים 3117 הראשׁנים 7223 אני 589 לשׁארית 7611 העם 5971 הזה 2088 נאם 5002 יהוה 3068 צבאות׃ 6635
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (11) - :8,9 Ps 103:9 Isa 11:13; 12:1 Hag 2:19 Mal 3:9-11
SEV Biblia, Chapter 8:11 Mas ahora no lo haré con el remanente de este pueblo como en aquellos días pasados, dijo el SEÑOR de los ejércitos.
John Gill's Bible Commentary Ver. 11. But now I [will] not [be] unto the residue of this people , etc.] The remnant brought out of captivity, settled in the land, and now rebuilding the temple: as in the former days, saith the Lord of hosts ; when they neglected the house of the Lord, caring only for their own cieled houses, ( Haggai 1:2-11).
Matthew Henry Commentary Verses 9-17 - Those only who lay their hands to the plough of duty, shall have the strengthened with the promises of mercy: those who avoid their fathers faults have the curse turned into a blessing. Those who believed the promises, were to show their faith by their works, and to wait the fulfilment. When God is displeased, he can cause trade to decay, an set every man against his neighbour; but when he returns in mercy, all is happy and prosperous. Surely believers in Christ must not trifl with the exhortation to put away lying, and to speak every man peac with his neighbour, to hate what the Lord hates, and to love tha wherein he delights.
ועתה 6258 לא 3808 כימים 3117 הראשׁנים 7223 אני 589 לשׁארית 7611 העם 5971 הזה 2088 נאם 5002 יהוה 3068 צבאות׃ 6635
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23
PARALLEL VERSE BIBLE
|
