King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Zephaniah 2:10


CHAPTERS: Zephaniah 1, 2, 3     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Zephaniah 2:10

This shall they have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of the LORD of hosts.

World English Bible

This they will have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of Yahweh of Armies.

Douay-Rheims - Zephaniah 2:10

This shall befall them for their pride: because they have blasphemed, and have been magnified against the people of the Lord of hosts.

Webster's Bible Translation

This shall they have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of the LORD of hosts.

Original Hebrew

זאת
2063 להם 1992 תחת 8478 גאונם 1347 כי 3588 חרפו 2778 ויגדלו 1431 על 5921 עם 5971 יהוה 3069 צבאות׃ 6635

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (10) -
:8 Isa 16:6 Jer 48:29 Da 4:37; 5:20-23 Ob 1:3 1Pe 5:5

SEV Biblia, Chapter 2:10

Esto les vendrá por su soberbia, porque afrentaron, y se engrandecieron contra el pueblo del SEÑOR de los ejércitos.

Clarke's Bible Commentary - Zephaniah 2:10

Verse 10. Because they have
reproached] See on ver. 8.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 10. This shall they have for their
pride , etc.] This calamity shall come upon their land, the land of the Moabites and Ammonites, for their pride, which often goes before a fall; and has frequently been the cause of the ruin of kingdoms and states, and of particular persons; and indeed seems to have been the first sin of the apostate angels, and of fallen man. Of the pride of Moab (see Isaiah 16:6): because they have reproached and magnified [themselves] against the people of the Lord of hosts ; they looked with disdain upon them, as greatly below them; and spoke contemptibly of them, of their nation, and religion; and “made” themselves “great”, and set up themselves “above” them, opened their mouths wide, and gave their tongues great liberties in blaspheming and reviling them: what was done to them is taken by the Lord as done to himself; (see Jeremiah 48:42).

Matthew Henry Commentary

Verses 4-15 - Those are really in a woful condition who have the word of the Lor against them, for no word of his shall fall to the ground.
God wil restore his people to their rights, though long kept from them. It ha been the common lot of God's people, in all ages, to be reproached an reviled. God shall be worshipped, not only by all Israel, and the strangers who join them, but by the heathen. Remote nations must be reckoned with for the wrongs done to God's people. The sufferings of the insolent and haughty in prosperity, are unpitied and unlamented But all the desolations of flourishing nations will make way for the overturning Satan's kingdom. Let us improve our advantages, and expec the performance of every promise, praying that our Father's name may be hallowed every where, over all the earth __________________________________________________________________


Original Hebrew

זאת 2063 להם 1992 תחת 8478 גאונם 1347 כי 3588 חרפו 2778 ויגדלו 1431 על 5921 עם 5971 יהוה 3069 צבאות׃ 6635


CHAPTERS: 1, 2, 3
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET