King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 1 John 2:8


CHAPTERS: 1 John 1, 2, 3, 4, 5     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 1 John 2:8

παλιν 3825 εντολην 1785 καινην 2537 γραφω 1125 5719 υμιν 5213 ο 3739 εστιν 2076 5748 αληθες 227 εν 1722 αυτω 846 και 2532 εν 1722 υμιν 5213 οτι 3754 η 3588 σκοτια 4653 παραγεται 3855 5731 και 2532 το 3588 φως 5457 το 3588 αληθινον 228 ηδη 2235 φαινει 5316 5719

Douay Rheims Bible

Again a new commandment I write unto you, which thing is true both in him and in you; because the darkness is passed, and the true light now shineth.

King James Bible - 1 John 2:8

Again, a new commandment I write unto you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and the true light now shineth.

World English Bible

Again, I write a new commandment to you, which is true in him and in you; because the darkness is passing away, and the true light already shines.

Early Church Father Links

Anf-02 vi.iv.ix Pg 121.2, Anf-02 vi.iv.ix Pg 134.1, Anf-04 iii.viii.vii Pg 11, Npnf-107 iv.iv Pg 72

World Wide Bible Resources


1John 2:8

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iv.ix Pg 121.2


Anf-02 vi.iv.ix Pg 136.1


Edersheim Bible History

Lifetimes ix.vi Pg 44.5


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 2

VERSE 	(8) - 

1Jo 4:21 Joh 13:34; 15:12


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET