King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 2 Corinthians 7:7


CHAPTERS: 2 Corinthians 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 2 Corinthians 7:7

ου 3756 μονον 3440 δε 1161 εν 1722 τη 3588 παρουσια 3952 αυτου 846 αλλα 235 και 2532 εν 1722 τη 3588 παρακλησει 3874 η 3739 παρεκληθη 3870 5681 εφ 1909 υμιν 5213 αναγγελλων 312 5723 ημιν 2254 την 3588 υμων 5216 επιποθησιν 1972 τον 3588 υμων 5216 οδυρμον 3602 τον 3588 υμων 5216 ζηλον 2205 υπερ 5228 εμου 1700 ωστε 5620 με 3165 μαλλον 3123 χαρηναι 5463 5646

Douay Rheims Bible

And not by his coming only, but also by the consolation, wherewith he was comforted in you, relating to us your desire, your mourning, your zeal for me, so that I rejoiced the more.

King James Bible - 2 Corinthians 7:7

And not by his coming only, but by the consolation wherewith he was comforted in you, when he told us your earnest desire, your mourning, your fervent mind toward me; so that I rejoiced the more.

World English Bible

and not by his coming only, but also by the comfort with which he was comforted in you, while he told us of your longing, your mourning, and your zeal for me; so that I rejoiced still more.

Early Church Father Links

Npnf-112 v.xiii Pg 11

World Wide Bible Resources


2Corinthians 7:7

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 7

VERSE 	(7) - 

Ac 11:23 Ro 1:12 Col 2:5 1Th 3:8 2Jo 1:4


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET