King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 2 Kings 18:27


CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 2 Kings 18:27

και 2532 ειπεν 2036 5627 προς 4314 αυτους 846 ραψακης μη 3361 επι 1909 τον 3588 κυριον 2962 σου 4675 και 2532 προς 4314 σε 4571 απεστειλεν 649 5656 με 3165 ο 3588 3739 κυριος 2962 μου 3450 λαλησαι 2980 5658 τους 3588 λογους 3056 τουτους 5128 ουχι 3780 επι 1909 τους 3588 ανδρας 435 τους 3588 καθημενους 2521 5740 επι 1909 του 3588 τειχους 5038 του 3588 φαγειν 5315 5629 την 3588 κοπρον αυτων 846 και 2532 πιειν 4095 5629 το 3588 ουρον αυτων 846 μεθ 3326 ' υμων 5216 αμα 260

Douay Rheims Bible

And Rabsaces answered them, saying: Hath my master sent me to thy master and to thee, to speak these words, and not rather to the men that sit upon the wall, that they may eat their own dung, and drink their urine with you?

King James Bible - 2 Kings 18:27

But Rab-shakeh said unto them, Hath my master sent me to thy master, and to thee, to speak these words? hath he not sent me to the men which sit on the wall, that they may eat their own dung, and drink their own piss with you.

World English Bible

But Rabshakeh said to them, "Has my master sent me to your master, and to you, to speak these words? Hasn't he sent me to the men who sit on the wall, to eat their own dung, and to drink their own water with you?"

World Wide Bible Resources


2Kings 18:27

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 vi.vii.ii Pg 6
See Ps. lxxiv. 23 in A.V. It is Ps. lxxiii. in the LXX.

so that by His own patience He disparages Himself; for the cause why many believe not in the Lord is that they are so long without knowing9024

9024 Because they see no visible proof of it.

that He is wroth with the world.9025

9025 Sæculo.


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 18

VERSE 	(27) - 
2Ki 6:25 De 28:53-57 Ps 73:8 La 4:5 Eze 4:13,15

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET