| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - 2 Samuel 17:20
CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
και 2532 ηλθαν οι 3588 παιδες αβεσσαλωμ προς 4314 την 3588 γυναικα 1135 εις 1519 την 3588 οικιαν 3614 και 2532 ειπαν που 4225 αχιμαας και 2532 ιωναθαν και 2532 ειπεν 2036 5627 αυτοις 846 η 2228 1510 5753 3739 3588 γυνη 1135 παρηλθαν μικρον 3397 3398 του 3588 υδατος 5204 και 2532 εζητησαν 2212 5656 και 2532 ουχ 3756 ευραν και 2532 ανεστρεψαν εις 1519 ιερουσαλημ 2419
Douay Rheims Bible And when Absalom's servants were come into the house, they said to the woman: Where is Achimaas and Jonathan? and the woman answered them: They passed on in haste, after they had tasted a little water. But they that sought them, when they found them not, returned into Jerusalem.
King James Bible - 2 Samuel 17:20 And when Absalom's servants came to the woman to the house, they said, Where is Ahimaaz and Jonathan? And the woman said unto them, They be gone over the brook of water. And when they had sought and could not find them, they returned to Jerusalem.
World English Bible Absalom's servants came to the woman to the house; and they said, "Where are Ahimaaz and Jonathan?" The woman said to them, "They have gone over the brook of water." When they had sought and could not find them, they returned to Jerusalem.
Early Church Father Links Npnf-211 iv.v.viii.xix Pg 7
World Wide Bible Resources
2Samuel 17:20
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 ii.ii.xii Pg 2
Josh. ii.; Heb. xi. 31. Moreover, they gave her a sign to this effect, that she should hang forth from her house a scarlet thread. And thus they made it manifest that redemption should flow through the blood of the Lord to all them that believe and hope in God.54 54 Others of the Fathers adopt the same allegorical interpretation, e.g., Justin Mar., Dial. c. Tryph., n. 111; Irenæus, Adv. Hær., iv. 20. [The whole matter of symbolism under the law must be more thoroughly studied if we would account for such strong language as is here applied to a poetical or rhetorical figure.] Ye see, beloved, that there was not only faith, but prophecy, in this woman.
Anf-01 ii.ii.xii Pg 2
Josh. ii.; Heb. xi. 31. Moreover, they gave her a sign to this effect, that she should hang forth from her house a scarlet thread. And thus they made it manifest that redemption should flow through the blood of the Lord to all them that believe and hope in God.54 54 Others of the Fathers adopt the same allegorical interpretation, e.g., Justin Mar., Dial. c. Tryph., n. 111; Irenæus, Adv. Hær., iv. 20. [The whole matter of symbolism under the law must be more thoroughly studied if we would account for such strong language as is here applied to a poetical or rhetorical figure.] Ye see, beloved, that there was not only faith, but prophecy, in this woman.
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 17VERSE (20) - 2Sa 15:34 Ex 1:19 Jos 2:4,5 1Sa 19:14-17; 21:2; 27:11,12
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
