King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Acts 9:31


CHAPTERS: Acts 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Acts 9:31

αι 3588 μεν 3303 ουν 3767 εκκλησιαι 1577 καθ 2596 ολης 3650 της 3588 ιουδαιας 2449 και 2532 γαλιλαιας 1056 και 2532 σαμαρειας 4540 ειχον 2192 5707 ειρηνην 1515 οικοδομουμεναι 3618 5746 και 2532 πορευομεναι 4198 5740 τω 3588 φοβω 5401 του 3588 κυριου 2962 και 2532 τη 3588 παρακλησει 3874 του 3588 αγιου 40 πνευματος 4151 επληθυνοντο 4129 5712

Douay Rheims Bible

Now the church had peace throughout all Judea, and Galilee, and Samaria; and was edified, walking in the fear of the Lord, and was filled with the consolation of the Holy Ghost.

King James Bible - Acts 9:31

Then had the churches rest throughout all Judaea and Galilee and Samaria, and were edified; and walking in the fear of the Lord, and in the comfort of the Holy Ghost, were multiplied.

World English Bible

So the assemblies throughout all Judea and Galilee and Samaria had peace, and were built up. They were multiplied, walking in the fear of the Lord and in the comfort of the Holy Spirit.

Early Church Father Links

Anf-03 vi.iii.xiii Pg 9, Npnf-111 vi.xxi Pg 15

World Wide Bible Resources


Acts 9:31

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 vi.iii.xiii Pg 9
See Acts ix. 1–31.


Npnf-201 iii.viii.iv Pg 4


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 9

VERSE 	(31) - 

Ac 8:1 De 12:10 Jos 21:44 Jud 3:30 1Ch 22:9,18 Ps 94:13 Pr 16:7


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET