TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
LXX- Greek Septuagint - Ezekiel 36:6 δια 1223 2203 τουτο 5124 προφητευσον 4395 5657 επι 1909 την 3588 γην 1093 του 3588 ισραηλ 2474 και 2532 ειπον 2036 5627 τοις 3588 ορεσιν 3735 και 2532 τοις 3588 βουνοις 1015 και 2532 ταις 3588 φαραγξιν και 2532 ταις 3588 ναπαις ταδε 3592 λεγει 3004 5719 κυριος 2962 ιδου 2400 5628 εγω 1473 εν 1722 1520 τω 3588 ζηλω 2206 5719 μου 3450 και 2532 εν 1722 1520 τω 3588 θυμω μου 3450 ελαλησα 2980 5656 αντι 473 του 3588 ονειδισμους εθνων 1484 ενεγκαι υμας 5209 Douay Rheims Bible Prophesy therefore concerning the land of Israel, and say to the mountains, and to the hills, to the ridges, and to the valleys: Thus saith the Lord God: Behold I have spoken in my zeal, and in my indignation, because you have borne the shame of the Gentiles. King James Bible - Ezekiel 36:6 Prophesy therefore concerning the land of Israel, and say unto the mountains, and to the hills, to the rivers, and to the valleys, Thus saith the Lord GOD; Behold, I have spoken in my jealousy and in my fury, because ye have borne the shame of the heathen: World English Bible Therefore prophesy concerning the land of Israel, and tell the mountains and to the hills, to the watercourses and to the valleys, Thus says the Lord Yahweh: Behold, I have spoken in my jealousy and in my wrath, because you have borne the shame of the nations: Early Church Father Links Anf-03 iv.ii Pg 171 World Wide Bible Resources Ezekiel 36:6 Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-03 iv.ii Pg 171 Catal. Scrippt. Eccles. c. 18. and on Ezek. xxxvi.;55 55 P. 952, tom. iii. Opp. ed. Bened. and by Gennadius of Marseilles.56 56 De Ecclesiæ dogmatibus, c. 55.
Anf-03 iv.ii Pg 171 Catal. Scrippt. Eccles. c. 18.
55 P. 952, tom. iii. Opp. ed. Bened.
56 De Ecclesiæ dogmatibus, c. 55.
VERSE (6) - :4,5,15; 34:29 Ps 74:10,18,23; 123:3,4
:4,5,15; 34:29 Ps 74:10,18,23; 123:3,4
PARALLEL VERSE BIBLE
