| |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Habakkuk 2:15 CHAPTERS: Habakkuk 1, 2, 3
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
LXX- Greek Septuagint - Habakkuk 2:15 ω 3739 5600 5753 ο 3588 3739 ποτιζων 4222 5723 τον 3588 πλησιον 4139 αυτου 847 ανατροπη θολερα και 2532 μεθυσκων οπως 3704 επιβλεπη επι 1909 τα 3588 σπηλαια 4693 αυτων 846
Douay Rheims Bible Woe to him that giveth drink to his friend, and presenteth his gall, and maketh him drunk, that he may behold his nakedness.
King James Bible - Habakkuk 2:15 Woe unto him that giveth his neighbour drink, that puttest thy bottle to him, and makest him drunken also, that thou mayest look on their nakedness!
World English Bible "Woe to him who gives his neighbor drink, pouring your inflaming wine until they are drunk, so that you may gaze at their naked bodies!
Early Church Father Links Npnf-204 xvi.ii.xi Pg 35, Npnf-204 xxiii.ii Pg 37, Npnf-204 xxv.iii.iii.xvi Pg 17, Npnf-205 viii.i.xiii.v Pg 18, Npnf-207 iii.iv Pg 248, Npnf-211 iv.v.vii.xviii Pg 3
World Wide Bible Resources Habakkuk 2:15
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 ix.vi.xxxii Pg 6 Gen. xix. 31, 32. Anf-01 ix.vi.xxxii Pg 4 Gen. xix. 35. Since, therefore, Lot knew not [what he did], nor was a slave to lust [in his actions], the arrangement [designed by God] was carried out, by which the two daughters (that is, the two churches4232 4232 “Id est duæ synagogæ,” referring to the Jews and Gentiles. Some regard the words as a marginal gloss which has crept into the text. ), who gave birth to children begotten of one and the same father, were pointed out, apart from [the influence of] the lust of the flesh. For there was no other person, [as they supposed], who could impart to them quickening seed, and the means of their giving birth to children, as it is written: “And the elder said unto the younger, And there is not a man on the earth to enter in unto us after the manner of all the earth: come, let us make our father drunk with wine, and let us lie with him, and raise up seed from our father.”4233 4233
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 2VERSE (15) - Ge 19:32-35 2Sa 11:13; 13:26-28 Jer 25:15; 51:7 Re 17:2,6; 18:3
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|