King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - John 3:29


CHAPTERS: John 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - John 3:29

ο 3588 εχων 2192 5723 την 3588 νυμφην 3565 νυμφιος 3566 εστιν 2076 5748 ο 3588 δε 1161 φιλος 5384 του 3588 νυμφιου 3566 ο 3588 εστηκως 2476 5761 και 2532 ακουων 191 5723 αυτου 846 χαρα 5479 χαιρει 5463 5719 δια 1223 την 3588 φωνην 5456 του 3588 νυμφιου 3566 αυτη 3778 ουν 3767 η 3588 χαρα 5479 η 3588 εμη 1699 πεπληρωται 4137 5769

Douay Rheims Bible

He that hath the bride, is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, who standeth and heareth him, rejoiceth with joy because of the bridegroom's voice. This my joy therefore is fulfilled.

King James Bible - John 3:29

He that hath the bride is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, which standeth and heareth him, rejoiceth greatly because of the bridegroom's voice: this my joy therefore is fulfilled.

World English Bible

He who has the bride is the bridegroom; but the friend of the bridegroom, who stands and hears him, rejoices greatly because of the bridegroom's voice. This, my joy, therefore is made full.

Early Church Father Links

Anf-02 vi.iv.ix Pg 236.1, Anf-05 iv.v.xii.iii.xx Pg 7, Anf-07 iii.ii.iv.xi Pg 11, Anf-09 iv.iii.vi Pg 20, Npnf-101 vi.IV.XV Pg 17, Npnf-101 vi.XI.VIII Pg 4, Npnf-101 vi.XIII.XIII Pg 19, Npnf-101 vi.XIII.XIII Pg 21, Npnf-101 vii.1.XLIV Pg 28, Npnf-107 iii.xiv Pg 2, Npnf-107 iii.xv Pg 2, Npnf-107 iii.xx Pg 26, Npnf-107 iii.lviii Pg 23, Npnf-108 ii.CXXIX Pg 31, Npnf-108 ii.XXXVI Pg 55, Npnf-108 ii.XXXIX Pg 15, Npnf-108 ii.XCVI Pg 30, Npnf-108 ii.CII Pg 11, Npnf-110 iii.vi Pg 59, Npnf-110 iii.XXX Pg 71, Npnf-114 iv.xx Pg 19, Npnf-114 iv.xxxi Pg 26, Npnf-114 v.xx Pg 19, Npnf-114 v.xxxi Pg 26, Npnf-207 iii.xi Pg 39, Npnf-210 iv.iv.v.x Pg 19

World Wide Bible Resources


John 3:29

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iv.ix Pg 236.1


Edersheim Bible History

Lifetimes vii.iv Pg 23.1, Lifetimes viii.iv Pg 32.1, Lifetimes viii.xxviii Pg 68.1, Lifetimes viii.xxviii Pg 77.1, Sketches xi Pg 14.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 3

VERSE 	(29) - 

Ps 45:9-17 So 3:11; 4:8-12 Isa 54:5; 62:4,5 Jer 2:2 Eze 16:8


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET