King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Joshua 21:3


CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Joshua 21:3

και 2532 εδωκαν 1325 5656 οι 3588 υιοι 5207 ισραηλ 2474 τοις 3588 λευιταις εν 1722 1520 τω 3588 κατακληρονομειν δια 1223 2203 προσταγματος κυριου 2962 τας 3588 πολεις 4172 και 2532 τα 3588 περισπορια αυτων 846

Douay Rheims Bible

And the children of Israel gave out of their possessions according to the commandment of the Lord, cities and their suburbs.

King James Bible - Joshua 21:3

And the children of Israel gave unto the Levites out of their inheritance, at the commandment of the LORD, these cities and their suburbs.

World English Bible

The children of Israel gave to the Levites out of their inheritance, according to the commandment of Yahweh, these cities with their suburbs.

World Wide Bible Resources


Joshua 21:3

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 iv.ix.x Pg 26
Not strictly “the same;” for here the reference is to Gen. xlix. 5–7.

When Jacob pronounced a blessing on Simeon and Levi, he prophesies of the scribes and Pharisees; for from them1333

1333 i.e., Simeon and Levi.

is derived their1334

1334 i.e., the scribes and Pharisees.

origin. For (his blessing) interprets spiritually thus: “Simeon and Levi perfected iniquity out of their sect,”1335

1335


Anf-03 iv.ix.x Pg 30
See Gen. xlix. 5–7 in LXX.; and comp. the margin of Eng. ver. on ver. 7, and Wordsworth in loc., who incorrectly renders ταῦρον an “ox” here.

—that is, Christ, whom—after the slaughter of prophets—they slew, and exhausted their savagery by transfixing His sinews with nails.  Else it is idle if, after the murder already committed by them, he upbraids others, and not them, with butchery.1337

1337 What the sense of this is it is not easy to see. It appears to have puzzled Pam. and Rig. so effectually that they both, conjecturally and without authority, adopted the reading found in adv. Marc. l. iii. c. xviii. (from which book, as usual, the present passage is borrowed), only altering illis to ipsis.


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 21

VERSE 	(3) - 

Ge 49:7 De 33:8-10 1Ch 6:54-81


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET