| |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Proverbs 10:27 CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
LXX- Greek Septuagint - Proverbs 10:27 φοβος 5401 κυριου 2962 προστιθησιν ημερας 2250 ετη 2094 δε 1161 ασεβων 765 ολιγωθησεται
Douay Rheims Bible The fear of the Lord shall prolong days: and the years of the wicked shall be shortened.
King James Bible - Proverbs 10:27 The fear of the LORD prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.
World English Bible The fear of Yahweh prolongs days, but the years of the wicked shall be shortened.
Early Church Father Links Npnf-204 xix.ii.xiv Pg 8
World Wide Bible Resources Proverbs 10:27
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-02 vi.iv.i.xxvii Pg 17.1 Anf-02 vi.iii.iii.ii Pg 14.1 Anf-01 ix.iii.xxxv Pg 9 Ps. xxi. 4. indicating that it is the Father of all who imparts continuance for ever and ever on those who are saved. For life does not arise from us, nor from our own nature; but it is bestowed according to the grace of God. And therefore he who shall preserve the life bestowed upon him, and give thanks to Him who imparted it, shall receive also length of days for ever and ever. But he who shall reject it, and prove himself ungrateful to his Maker, inasmuch as he has been created, and has not recognised Him who bestowed [the gift upon him], deprives himself of [the privilege of] continuance for ever and ever.3293 3293 As Massuet observes, this statement is to be understood in harmony with the repeated assertion of Irenæus that the wicked will exist in misery for ever. It refers not annihilation, but to deprivation of happiness. And, for this reason, the Lord declared to those who showed themselves ungrateful towards Him: “If ye have not been faithful in that which is little, who will give you that which is great?”3294 3294 Anf-01 ii.ii.xxii Pg 2 Ps. xxxiv. 11–17. “Many are the stripes [appointed for] the wicked; but mercy shall compass those about who hope in the Lord.”97 97
Anf-01 vi.ii.ix Pg 6 Ps. xxxiv. 11–13. The first clause of this sentence is wanting in Cod. Sin. And again He saith, “Hear, O heaven, and give ear, O earth, for God1553 1553 Cod. Sin. has “Lord.” hath spoken.”1554
Anf-02 vi.ii.ix Pg 22.1 1569
Anf-02 vi.iv.vii.xiii Pg 4.1 Anf-01 ix.vi.xviii Pg 23 Ps. xxxiv. 13, 14.
Anf-01 ix.vi.xxxvii Pg 7 Ps. xxxiv. 13, 14. In preaching these things, the prophets sought the fruits of righteousness. But last of all He sent to those unbelievers His own Son, our Lord Jesus Christ, whom the wicked husbandmen cast out of the vineyard when they had slain Him. Wherefore the Lord God did even give it up (no longer hedged around, but thrown open throughout all the world) to other husbandmen, who render the fruits in their seasons,—the beautiful elect tower being also raised everywhere. For the illustrious Church is [now] everywhere, and everywhere is the winepress digged: because those who do receive the Spirit are everywhere. For inasmuch as the former have rejected the Son of God, and cast Him out of the vineyard when they slew Him, God has justly rejected them, and given to the Gentiles outside the vineyard the fruits of its cultivation. This is in accordance with what Jeremiah says, “The Lord hath rejected and cast off the nation which does these things; for the children of Judah have done evil in my sight, saith the Lord.”4360 4360
Anf-01 vi.ii.ix Pg 6 Ps. xxxiv. 11–13. The first clause of this sentence is wanting in Cod. Sin. And again He saith, “Hear, O heaven, and give ear, O earth, for God1553 1553 Cod. Sin. has “Lord.” hath spoken.”1554
Anf-02 vi.iv.iv.xvi Pg 18.1
Anf-03 v.iv.iii.xix Pg 12 Ps. xxxiv. 13, 14. be angry, and sin not; that is, not persevere in anger, or be enraged:2932 2932
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 10VERSE (27) - Pr 3:2,16; 9:11 Ps 21:4; 34:11-13; 91:16
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|