King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Song of Solomon 5:2


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Song of Solomon 5:2

εγω 1473 καθευδω και 2532 η 2228 1510 5753 3739 3588 καρδια 2588 μου 3450 αγρυπνει φωνη 5456 αδελφιδου μου 3450 κρουει επι 1909 την 3588 θυραν 2374 ανοιξον 455 5657 μοι 3427 αδελφη 79 μου 3450 η 2228 1510 5753 3739 3588 πλησιον 4139 μου 3450 περιστερα μου 3450 τελεια 5046 μου 3450 οτι 3754 η 2228 1510 5753 3739 3588 κεφαλη 2776 μου 3450 επλησθη 4130 5681 δροσου και 2532 οι 3588 βοστρυχοι μου 3450 ψεκαδων νυκτος 3571

Douay Rheims Bible

I sleep, and my heart watcheth; the voice of my beloved knocking: Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled: for my head is full of dew, and my locks of the drops of the nights.

King James Bible - Song of Solomon 5:2

I sleep, but my heart waketh: it is the voice of my beloved that knocketh, saying, Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled: for my head is filled with dew, and my locks with the drops of the night.

World English Bible

I was asleep, but my heart was awake. It is the voice of my beloved who knocks: "Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled; for my head is filled with dew, and my hair with the dampness of the night."

Early Church Father Links

Anf-05 iv.v.iv Pg 122, Npnf-107 iii.lviii Pg 14, Npnf-107 iii.lviii Pg 2, Npnf-206 v.XXII Pg 60, Npnf-206 v.XXII Pg 229, Npnf-206 v.XXII Pg 237, Npnf-206 v.LXVI Pg 74, Npnf-206 v.LXVI Pg 75, Npnf-206 v.LXXI Pg 20, Npnf-206 v.LXXV Pg 39, Npnf-206 v.CVII Pg 51, Npnf-206 v.XXII Pg 247, Npnf-208 viii.viii Pg 67, Npnf-210 iv.iv.vi.ii Pg 12

World Wide Bible Resources


Song 5:2

Edersheim Bible History

Lifetimes vii.v Pg 79.1, Lifetimes xi.ix Pg 121.1, Lifetimes xi.ix Pg 279.2


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 5

VERSE 	(2) - 

So 3:1; 7:9 Da 8:18 Zec 4:1 Mt 25:4,5; 26:40,41 Lu 9:32 Eph 5:14


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET