King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Zechariah 13:9


CHAPTERS: Zechariah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Zechariah 13:9

και 2532 διαξω το 3588 τριτον 5154 δια 1223 2203 πυρος 4442 και 2532 πυρωσω αυτους 846 ως 5613 πυρουται το 3588 αργυριον 694 και 2532 δοκιμω αυτους 846 ως 5613 δοκιμαζεται το 3588 χρυσιον 5553 αυτος 846 επικαλεσεται το 3588 ονομα 3686 μου 3450 καγω 2504 επακουσομαι αυτω 846 και 2532 ερω 2046 5692 λαος 2992 μου 3450 ουτος 3778 εστιν 2076 5748 και 2532 αυτος 846 ερει 2046 5692 κυριος 2962 ο 3588 3739 θεος 2316 μου 3450

Douay Rheims Bible

And I will bring the third part through the fire, and will refine them as silver is refined: and I will try them as gold is tried. They shall call on my name, and I will hear them. I will say: Thou art my people: and they shall say: The Lord is my God.

King James Bible - Zechariah 13:9

And I will bring the third part through the fire, and will refine them as silver is refined, and will try them as gold is tried: they shall call on my name, and I will hear them: I will say, It is my people: and they shall say, The LORD is my God.

World English Bible

I will bring the third part into the fire, and will refine them as silver is refined, and will test them like gold is tested. They will call on my name, and I will hear them. I will say, 'It is my people;' and they will say, 'Yahweh is my God.'"

Early Church Father Links

Anf-03 v.x.vii Pg 6

World Wide Bible Resources


Zechariah 13:9

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 v.x.vii Pg 6
Zech. xiii. 9.

Certainly by the means of torture which fires and punishments supply, by the testing martyrdoms of faith. The apostle also knows what kind of God he has ascribed to us, when he writes: “If God spared not His own Son, but gave Him up for us, how did He not with Him also give us all things?”8261

8261

Edersheim Bible History

Lifetimes xi.xviii Pg 7.1

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 13

VERSE 	(9) - 
Ps 66:10-12 Isa 43:2 1Co 3:11-13 1Pe 4:12

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET