SEV Biblia, Chapter 34:23
No carga pues él al hombre más de lo justo, para que vaya con Dios a juicio.
Clarke's Bible Commentary - Job 34:23
Verse 23. For he will not lay upon man ] The meaning appears to be this: He will not call man a second time into judgment; he does not try a cause twice; his decisions are just, and his sentence without appeal. Mr. Good translates: - "Behold, not to man hath he intrusted the time Of coming into judgment with God." Man's time is not in his own hand; nor is his lot cast or ruled by his own wisdom and power. When God thinks best, he will judge for him; and, if oppressed or calumniated, he will bring forth his righteousness as the light, and do him justice on his adversaries.
Matthew Henry Commentary
Verses 16-30 - Elihu appeals directly to Job himself. Could he suppose that God wa like those earthly princes, who hate right, who are unfit to rule, an prove the scourges of mankind? It is daring presumption to condem God's proceedings, as Job had done by his discontents. Elihu suggest divers considerations to Job, to produce in him high thoughts of God and so to persuade him to submit. Job had often wished to plead his cause before God. Elihu asks, To what purpose? All is well that God does, and will be found so. What can make those uneasy, whose soul dwell at ease in God? The smiles of all the world cannot quiet those of whom God frowns.
Original Hebrew
כי 3588 לא 3808 על 5921 אישׁ 376 ישׂים 7760 עוד 5750 להלך 1980 אל 413 אל 410 במשׁפט׃ 4941
