King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - John 19:9


CHAPTERS: John 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - John 19:9

And went again into the judgment hall, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.

World English Bible

He entered into the Praetorium again, and said to Jesus, "Where are you from?" But Jesus gave him no answer.

Douay-Rheims - John 19:9

And he entered into the hall again, and he said to Jesus: Whence art thou? But Jesus gave him no answer.

Webster's Bible Translation

And went again into the judgment-hall, and saith to Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.

Greek Textus Receptus


και
2532 CONJ εισηλθεν 1525 5627 V-2AAI-3S εις 1519 PREP το 3588 T-ASN πραιτωριον 4232 N-ASN παλιν 3825 ADV και 2532 CONJ λεγει 3004 5719 V-PAI-3S τω 3588 T-DSM ιησου 2424 N-DSM ποθεν 4159 ADV-I ει 1488 5748 V-PXI-2S συ 4771 P-2NS ο 3588 T-NSM δε 1161 CONJ ιησους 2424 N-NSM αποκρισιν 612 N-ASF ουκ 3756 PRT-N εδωκεν 1325 5656 V-AAI-3S αυτω 846 P-DSM

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (9) -
Joh 8:14; 9:29,30 Jud 13:6

SEV Biblia, Chapter 19:9

Y entr otra vez en el pretorio, y dijo a Jess: ¿De dnde eres t? Mas Jess no le dio respuesta.

Clarke's Bible Commentary - John 19:9

Verse 9. Whence art thou?] This certainly does not mean, From what country art thou? for
Pilate knew this well enough; but it appears he made this inquiry to know who were the parents of Christ; what were his pretensions, and whether he really were a demigod, such as the heathens believed in. To this question ve find our Lord gave no answer. He had already told him that his kingdom was not of this world; and that he came to erect a spiritual kingdom, not a temporal one: chap. xviii. 36, 37. This answer he deemed sufficient; and he did not choose to satisfy a criminal curiosity, nor to enter then into any debate concerning the absurdity of the heathen worship.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 9. And went again into the
judgment hall , etc.] From whence he came out, taking Jesus along with him, in order to interrogate him alone upon this head: and saith unto Jesus, whence art thou ? meaning not of what country he was, for he knew he was of the nation of the Jews; nor in what place he was born, whether at Bethlehem or at Nazareth, for this was no concern of his; but from whence he sprung, who were his ancestors, and whether his descent was from the gods, or from men; and if from the former, from which of them; for as Pilate was an Heathen, he must be supposed to speak as such: but Jesus gave him no answer ; for his question was frivolous, and deserved none; and besides, he was not worthy of one, who had used him so ill, when he knew, in his own conscience, that he was innocent; nor was he capable of taking in an answer, or able to judge whether it was right or wrong; and since Christ was come to die for the salvation of his people, it was not proper he should say anything that might be a means of hindering it.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-18 - Little did
Pilate think with what holy regard these sufferings of Christ would, in after-ages, be thought upon and spoken of by the bes and greatest of men. Our Lord Jesus came forth, willing to be expose to their scorn. It is good for every one with faith, to behold Chris Jesus in his sufferings. Behold him, and love him; be still lookin unto Jesus. Did their hatred sharpen their endeavours against him? an shall not our love for him quicken our endeavours for him and his kingdom? Pilate seems to have thought that Jesus might be some perso above the common order. Even natural conscience makes men afraid of being found fighting against God. As our Lord suffered for the sin both of Jews and Gentiles, it was a special part of the counsel of Divine Wisdom, that the Jews should first purpose his death, and the Gentiles carry that purpose into effect. Had not Christ been thu rejected of men, we had been for ever rejected of God. Now was the So of man delivered into the hands of wicked and unreasonable men. He wa led forth for us, that we might escape. He was nailed to the cross, a a Sacrifice bound to the altar. The Scripture was fulfilled; he did no die at the altar among the sacrifices, but among criminals sacrifice to public justice. And now let us pause, and with faith look upo Jesus. Was ever sorrow like unto his sorrow? See him bleeding, see his dying, see him and love him! love him, and live to him!


Greek Textus Receptus


και
2532 CONJ εισηλθεν 1525 5627 V-2AAI-3S εις 1519 PREP το 3588 T-ASN πραιτωριον 4232 N-ASN παλιν 3825 ADV και 2532 CONJ λεγει 3004 5719 V-PAI-3S τω 3588 T-DSM ιησου 2424 N-DSM ποθεν 4159 ADV-I ει 1488 5748 V-PXI-2S συ 4771 P-2NS ο 3588 T-NSM δε 1161 CONJ ιησους 2424 N-NSM αποκρισιν 612 N-ASF ουκ 3756 PRT-N εδωκεν 1325 5656 V-AAI-3S αυτω 846 P-DSM


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET