King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Leviticus 27:19


CHAPTERS: Leviticus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Leviticus 27:19

And if he that sanctified the field will in any wise redeem it, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be assured to him.

World English Bible

If he who dedicated the field will indeed redeem it, then he shall add the fifth part of the money of your valuation to it, and it shall remain his.

Douay-Rheims - Leviticus 27:19

And if he that had vowed, will redeem his field, he shall add the fifth part of the money of the estimation, and shall possess it.

Webster's Bible Translation

And if he that sanctified the field will in any wise redeem it, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation to it, and it shall be assured to him.

Original Hebrew

ואם
518 גאל 1350 יגאל 1350 את 853 השׂדה 7704 המקדישׁ 6942 אתו 853 ויסף 3254 חמשׁית 2549 כסף 3701 ערכך 6187 עליו 5921 וקם׃ 6965

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (19) -
:13

SEV Biblia, Chapter 27:19

Y si el que santificó la tierra quisiere redimirla, añadirá a tu estimación el quinto del dinero de ella, y se le quedará para él.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 19. And if he that sanctified the field shall in any
wise redeem it , etc.] Is desirous of it, and determined upon it at any rate, repenting that he had parted with it in this manner: then he shall add the fifth [part] of the money of thy estimation to it : the Jerusalem Targum is, the fifth part of the shekels of silver: that is, if he has a mind to redeem it, and is resolved on it, as soon as he has sanctified it, then, besides the fifty shekels of silver it is rated at, and might be sold for to another, he must pay a fifth part thereof, that is, ten shekels more, for reasons before given, ( Leviticus 27:15); and it shall be assured to him ; remain firm and stable with him, abide by him, and he in the possession of it as his property, ever after, as if he had never sanctified it.

Matthew Henry Commentary

Verses 14-25 - Our
houses, lands, cattle, and all our substance, must be used to the glory of God. It is acceptable to him that a portion be given to support his worship, and to promote his cause. But God would no approve such a degree of zeal as ruined a man's family.


Original Hebrew

ואם 518 גאל 1350 יגאל 1350 את 853 השׂדה 7704 המקדישׁ 6942 אתו 853 ויסף 3254 חמשׁית 2549 כסף 3701 ערכך 6187 עליו 5921 וקם׃ 6965


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET