King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 1:3


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 1:3

To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity;

World English Bible

to receive instruction in wise dealing, in righteousness, justice, and equity;

Douay-Rheims - Proverbs 1:3

To understand the words of prudence: and to receive the instruction of doctrine, justice, and judgment, and equity:

Webster's Bible Translation

To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity;

Original Hebrew

לקחת
3947 מוסר 4148 השׂכל 7919 צדק 6664 ומשׁפט 4941 ומישׁרים׃ 4339

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (3) -
Pr 2:1-9; 8:10,11 Job 22:22

SEV Biblia, Chapter 1:3

para recibir el castigo de prudencia, justicia, juicio y equidad;

Clarke's Bible Commentary - Proverbs 1:3

Verse 3. To receive the
instruction ] lk¨h haskel, the deliberately weighing of the points contained in the teaching, so as to find out their importance.

Equity ] µyr¨m mesharim, rectitude. The pupil is to receive wisdom and instruction, the words of wisdom and understanding, justice and judgment, so perfectly as to excel in all. Wisdom itself, personified, is his teacher; and when God's wisdom teaches, there is no delay in learning.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 3. To receive the instruction of wisdom , etc.] Or “prudence” f8 ; of wise and prudent men; and especially of Christ himself, who bears those names, whose instructions this book is full of; and the design of which is to engage the attention of men to them, and prevail upon them to receive them, and act conformably to them. Which instructions respect the following things; and which are added by way of illustration and amplification, viz. justice, and judgment, and equity ; that which is just in itself, and according to the nature of God and his will; and is judged so by right reason; and is equitable between man and man, and agrees with the law of God. These three, R. Levi Ben Gersom says, signify one and the same thing; true righteousness, doing that which is just to God and man; which the doctrines of grace, or the instructions of wisdom, teach men to do; concerning which many rules may be collected from this book.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-6 - The lessons here given are plain, and likely to benefit those who fee their own ignorance, and their need to be taught. If young people tak heed to their ways, according to
Solomon's Proverbs, they will gai knowledge and discretion. Solomon speaks of the most important point of truth, and a greater than Solomon is here. Christ speaks by his wor and by his Spirit. Christ is the Word and the Wisdom of God, and he is made to us wisdom.


Original Hebrew

לקחת 3947 מוסר 4148 השׂכל 7919 צדק 6664 ומשׁפט 4941 ומישׁרים׃ 4339


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET