TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 4:5 потому что освящается словом Божиим и молитвою. Еврейский / Греческий лексикон Стронга αγιαζεται 37 5743 γαρ 1063 δια 1223 λογου 3056 θεου 2316 και 2532 εντευξεως 1783 Украинская Библия 4:5 воно бо освячується Божим Словом і молитвою. Ыйык Китеп 4:5 Себеби алардын бардыгы Кудайдын сөзү жана сыйынуу менен ыйыкталынат. Машайактын ишенимдүү кызматчысы Русская Библия 4:5 потому что освящается словом Божиим и молитвою. Греческий Библия αγιαζεται 37 5743 γαρ 1063 δια 1223 λογου 3056 θεου 2316 και 2532 εντευξεως 1783 Czech BKR 4:5 Posvмcuje se zajistй skrze slovo Boћн a modlitbu. Болгарская Библия 4:5 Понеже се освещава чрез Божието слово и молитва. Croatian Bible 4:5 jer se posveжuje rijeиju Boћjom i molitvom. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - :3 Lu 11:41 1Co 7:14 Tit 1:15 Толковая Библия преемников А.Лопухина 3-5 Характеризуя этих лжеучителей, апостол указывает на то, что они будут запрещать брак как состояние, с их точки зрения, нечистое, и станут повелевать воздерживаться (по-русски глагол apecesuai не передан) от яств - очевидно, от некоторых яств, может быть, от мяса. Верующие не должны следовать таким учениям, потому что всякое создание, т. е. все, созданное Богом, хорошо, полезно для человека, разумеется, если он в употреблении этого соблюдает умеренность. В особенности нечего бояться осквернить себя пищею, когда принимаешь ее с молитвою и благодарением Богу, подавшему ее (Слово Божье - слово молитвы). По-видимому, апостол имеет здесь в виду лжеучителей преимущественно гностического направления, которые действительно иногда отрицали брак и проводили мысль о нечистоте некоторых яств.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ