SEV Biblia, Chapter 3:4
y el SEÑOR llamó a Samuel; y él respondió: Heme aquí.
Clarke's Bible Commentary - 1 Samuel 3:4
Verse 4. The Lord called Samuel] The voice probably came from the holy place, near to which Eli and Samuel were both lying.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 4. That the Lord called Samuel , etc.] By a voice which came forth from the most holy place, from between the cherubim, the seat of the divine Majesty: and he answered, here am I ; which was not intended to declare the place where he was, but to express his readiness and cheerfulness to do any thing that was required of him.
Matthew Henry Commentary
Verses 1-10 - The call which Divine grace designs shall be made effectual; will be repeated till it is so, till we come to the call. Eli, perceiving tha it was the voice of God that Samuel heard, instructed him what to say Though it was a disgrace to Eli, for God's call to be directed to Samuel, yet he told him how to meet it. Thus the elder should do their utmost to assist and improve the younger that are rising up. Let u never fail to teach those who are coming after us, even such as wil soon be preferred before us, Joh 1:30. Good words should be put int children's mouths betimes, by which they may be prepared to lear Divine things, and be trained up to regard them.
Original Hebrew
ויקרא 7121 יהוה 3068 אל 413 שׁמואל 8050 ויאמר 559 הנני׃ 2005