SEV Biblia, Chapter 6:1
¶ Y estuvo el arca del SEÑOR en la tierra de los filisteos siete meses.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 1. And the ark of the Lord was in the country of the Philistines seven months .] Or “in the field” of the Philistines; hence Procopius Gazaeus observes, that none of the cities daring to receive the ark, they left it without under the open air, so thinking they should be delivered from their calamity. But the word is often used for country, and is generally so understood here; the Targum is, “in the cities of the Philistines;” in one or other of them, first for a while in Ashdod, and then for some time in Gath, and last in Ekron, and in all seven months from the time of its being taken; and it being in wheat harvest when it was returned, ( Samuel 6:13), these seven months will carry us back to the beginning of winter, or towards the end of autumn, when the battles between Israel and the Philistines were fought, and the ark was taken. Josephus says it was with the Philistines four months only, contrary to the text.
Matthew Henry Commentary
Verses 1-9 - Seven months the Philistines were punished with the presence of the ark; so long it was a plague to them, because they would not send it home sooner. Sinners lengthen out their own miseries by refusing to part with their sins. The Israelites made no effort to recover the ark Alas! where shall we find concern for religion prevail above all othe matters? In times of public calamity we fear for ourselves, for ou families, and for our country; but who cares for the ark of God? We ar favoured with the gospel, but it is treated with neglect or contempt We need not wonder if it should be taken from us; to many persons this though the heavies of calamities, would occasion no grief. There ar multitudes whom any profession would please as well as that of Christianity. But there are those who value the house, the word, an the ministry of God above their richest possessions, who dread the los of these blessings more than death. How willing bad men are to shif off their convictions, and when they are in trouble, to believe it is chance that happens; and that the rod has no voice which they shoul hear or heed!
Original Hebrew
ויהי 1961 ארון 727 יהוה 3068 בשׂדה 7704 פלשׁתים 6430 שׁבעה 7651 חדשׁים׃ 2320
