|  |
PARALLEL BIBLE - Ezekiel 40:4 CHAPTERS: Ezekiel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
And the man said unto me, Son of man, behold with thine eyes, and hear with thine ears, and set thine heart upon all that I shall shew thee; for to the intent that I might shew them unto thee art thou brought hither: declare all that thou seest to the house of Israel.
World English BibleThe man said to me, Son of man, see with your eyes, and hear with your ears, and set your heart on all that I shall show you; for, to the intent that I may show them to you, you are brought here: declare all that you see to the house of Israel.
Douay-Rheims - Ezekiel 40:4 And this man said to me: Son of man, see with thy eyes, and hear with thy ears, and set thy heart upon all that I shall shew thee: for thou art brought hither that they may be shewn to thee: declare all that thou seest, to the house of Israel.
Webster's Bible Translation And the man said to me, Son of man, behold with thy eyes, and hear with thy ears, and set thy heart upon all that I shall show thee; for, to the intent that I might show them to thee art thou brought hither: declare all that thou seest to the house of Israel.
Original Hebrew וידבר 1696 אלי 413 האישׁ 376 בן 1121 אדם 120 ראה 7200 בעיניך 5869 ובאזניך 241 שׁמע 8085 ושׂים 7760 לבך 3820 לכל 3605 אשׁר 834 אני 589 מראה 7200 אותך 853 כי 3588 למען 4616 הראותכה 7200 הבאתה 935 הנה 2008 הגד 5046 את 853 כל 3605 אשׁר 834 אתה 859 ראה 7200 לבית 1004 ישׂראל׃ 3478
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (4) - Eze 2:7,8; 3:17; 43:10; 44:5 Mt 10:27; 13:9,51,52
SEV Biblia, Chapter 40:4 Y me habló aquel varón, diciendo: Hijo de hombre, mira con tus ojos, y oye con tus oídos, y pon tu corazón a todas las cosas que te muestro; porque para que yo te las mostrase eres traído aquí. Cuenta todo lo que ves a la Casa de Israel.
Clarke's Bible Commentary - Ezekiel 40:4 Verse 4. Declare all that thou seest to the house of Israel] That they may know how to build the second temple, when they shall be restored from their captivity.
Matthew Henry Commentary The Vision of the Temple. Here is a vision, beginning at Ezek. 40, and continued to the end of the book, Ezek. 48, which is justly looked upon to be one of the mos difficult portions in all the book of God. When we despair to be satisfied as to any difficulty we meet with, let us bless God that ou salvation does not depend upon it, but that things necessary are plai enough; and let us wait till God shall reveal even this unto us. Thi chapter describes two outward courts of the temple. Whether the personage here mentioned was the Son of God, or a created angel, is no clear. But Christ is both our Altar and our Sacrifice, to whom we mus look with faith in all approaches to God; and he is Salvation in the midst of the earth, Ps. 74:12, to be looked unto from all quarters __________________________________________________________________
וידבר 1696 אלי 413 האישׁ 376 בן 1121 אדם 120 ראה 7200 בעיניך 5869 ובאזניך 241 שׁמע 8085 ושׂים 7760 לבך 3820 לכל 3605 אשׁר 834 אני 589 מראה 7200 אותך 853 כי 3588 למען 4616 הראותכה 7200 הבאתה 935 הנה 2008 הגד 5046 את 853 כל 3605 אשׁר 834 אתה 859 ראה 7200 לבית 1004 ישׂראל׃ 3478
|
| CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49
PARALLEL VERSE BIBLE
|