King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Ezra 8:35


CHAPTERS: Ezra 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Ezra 8:35

Also the children of those that had been carried away, which were come out of the captivity, offered burnt offerings unto the God of Israel, twelve bullocks for all Israel, ninety and six rams, seventy and seven lambs, twelve he goats for a sin offering: all this was a burnt offering unto the LORD.

World English Bible

The children of the captivity, who had come out of exile, offered burnt offerings to the God of Israel, twelve bulls for all Israel, ninety-six rams, seventy-seven lambs, and twelve male goats for a sin offering: all this was a burnt offering to Yahweh.

Douay-Rheims - Ezra 8:35

Moreover the children of them that had been carried away that were come out of the captivity, offered holocausts to the God of Israel, twelve calves for all the people of Israel, ninety-six rams, seventy- seven lambs, and twelve he goats for sin: all for a holocaust to the Lord.

Webster's Bible Translation

Also the children of those that had been carried away, who had come out of the captivity, offered burnt-offerings to the God of Israel, twelve bullocks for all Israel, ninety and six rams, seventy and seven lambs, twelve he-goats for a sin-offering: all this was a burnt-offering to the LORD.

Original Hebrew

הבאים
935 מהשׁבי 7628 בני 1121 הגולה 1473 הקריבו 7126 עלות 5930 לאלהי 430 ישׂראל 3478 פרים 6499 שׁנים 8147 עשׂר 6240 על 5921 כל 3605 ישׂראל 3478 אילים 352 תשׁעים 8673 ושׁשׁה 8337 כבשׂים 3532 שׁבעים 7657 ושׁבעה 7651 צפירי 6842 חטאת 2403 שׁנים 8147 עשׂר 6240 הכל 3605 עולה 5930 ליהוה׃ 3068

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (35) -
Le 1:1-7:38 2Ch 29:31,32 Ps 66:10-15; 116:12-19 Lu 1:74,75

SEV Biblia, Chapter 8:35

Los que habían venido de la cautividad, los hijos de la transmigración, ofrecieron holocaustos al Dios de Israel, doce becerros por todo Israel, noventa y seis carneros, setenta y siete corderos, doce machos cabríos por expiación; todo en holocausto al SEÑOR.

Clarke's Bible Commentary - Ezra 8:35

Verse 35. Twelve bullocks for all
Israel] Though of tribes there were only Judah and Benjamin, yet they offered a bullock for every tribe, as if present. There can be little doubt that there were individuals there from all the twelve tribes, possibly some families of each; but no complete tribe but those mentioned above.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 35. Also the
children of those that had been carried away, which were come out of the captivity , etc.] Namely, those that now came along with Ezra: offered burnt offerings unto the God of Israel ; by way of thankfulness for their deliverance from captivity, and for their safe journey: twelve bullocks for all Israel : according to the number of the tribes; and there might be some of every tribe that now came up: ninety and six rams, seventy and seven lambs ; these and the bullocks were burnt offerings: twelve he goats for a sin offering ; according to the number of the twelve tribes, also to make atonement for sins they had been guilty of: all this was a burnt offering unto the Lord ; excepting the twelve he goats, which were a sin offering.

Matthew Henry Commentary

Verses 31-36 -
Enemies laid wait for the Jews, but God protected them. Even the commo perils of journeys, call us to go out with prayer, and to return with praise and thanksgiving. But what shall we render when the Lord has le us safely through the pilgrimage of life, through the gloomy vale of death, out of the reach of all our enemies, into everlasting happiness Among their sacrifices they had a sin-offering. The atonement sweeten and secures every mercy to us, which will not be truly comfortable unless sin be taken away, and our peace made with God. Then had the church rest. The expressions here used, direct us to the deliverance of sinners from spiritual bondage, and their pilgrimage to the heavenl Jerusalem, under the care and protection of their God and Saviour __________________________________________________________________


Original Hebrew

הבאים 935 מהשׁבי 7628 בני 1121 הגולה 1473 הקריבו 7126 עלות 5930 לאלהי 430 ישׂראל 3478 פרים 6499 שׁנים 8147 עשׂר 6240 על 5921 כל 3605 ישׂראל 3478 אילים 352 תשׁעים 8673 ושׁשׁה 8337 כבשׂים 3532 שׁבעים 7657 ושׁבעה 7651 צפירי 6842 חטאת 2403 שׁנים 8147 עשׂר 6240 הכל 3605 עולה 5930 ליהוה׃ 3068


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET