King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Ezra 5:1


CHAPTERS: Ezra 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Ezra 5:1

Then the prophets, Haggai the prophet, and Zechariah the son of Iddo, prophesied unto the Jews that were in Judah and Jerusalem in the name of the God of Israel, even unto them.

World English Bible

Now the prophets, Haggai the prophet, and Zechariah the son of Iddo, prophesied to the Jews who were in Judah and Jerusalem; in the name of the God of Israel [prophesied they] to them.

Douay-Rheims - Ezra 5:1

Now Aggeus the prophet, and Zacharias the son of Addo, prophesied to the Jews that were in Judea and Jerusalem, in the name of the God of Israel.

Webster's Bible Translation

Then the prophets, Haggai the prophet, and Zechariah the son of Iddo, prophesied to the Jews that were in Judah and Jerusalem in the name of the God of Israel, even to them.

Original Hebrew

והתנבי
5013 חגי 2292 נביאה 5013 וזכריה 2148 בר 1247 עדוא 5714 נביאיא 5013 על 5922 יהודיא 3062 די 1768 ביהוד 3061 ובירושׁלם 3390 בשׁם 8036 אלה 426 ישׂראל 3479 עליהון׃ 5922

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (1) -
Zec 1:1-21

SEV Biblia, Chapter 5:1

¶ Y profetizaron Hageo profeta, y Zacarías hijo de Iddo, profetas, a los judíos que estaban en Judá y en Jerusalén en el nombre del Dios de Israel a ellos.

Clarke's Bible Commentary - Ezra 5:1

Verse 1. Haggai-and Zechariah] These are the same whose writings we have among the twelve minor
prophets.

The son of Iddo] That is, the grandson of Iddo; for Zechariah was the son of Barachiah, the son of Iddo. See his prophecy, Zechariah i. 1.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 1. Then the prophets, Haggai the prophet, and Zechariah the son of Iddo , etc.] The grandson of Iddo; for he was the son of Berechiah, ( Zechariah 1:1), prophesied unto the Jews that were in Judah and Jerusalem, in the name of the God of Israel ; this they both did in the second year of Darius; the one began in the sixth month, and the other in the eighth month of the year, ( Haggai 1:1 Zechariah 1:1), even “unto them”; or “against them”, as Deuteronomy Dieu; reproving them for their sloth and neglect of building the temple, when they were careful enough to raise up goodly houses for themselves to dwell in; and for being intimidated by the command of the king of Persia, which only forbid the building of the city, that is, the walls of it, but not the temple any more than their own houses; and besides, there was now a new king, from whom they had not so much to fear.

Matthew Henry Commentary

Verses 1, 2 - The building of the
temple was stopped about fifteen years. Then the had two good ministers, who urged them to go on with the work. It is sign that God has mercy in store for a people, when he raises u prophets to be helpers in the way and work of God, as guides overseers, and rulers. In Haggai, we see what great things God does by his word, which he magnifies above all his name, and by his Spiri working with it.


Original Hebrew

והתנבי 5013 חגי 2292 נביאה 5013 וזכריה 2148 בר 1247 עדוא 5714 נביאיא 5013 על 5922 יהודיא 3062 די 1768 ביהוד 3061 ובירושׁלם 3390 בשׁם 8036 אלה 426 ישׂראל 3479 עליהון׃ 5922


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET