King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Judges 8:8


CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Judges 8:8

And he went up thence to Penuel, and spake unto them likewise: and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered him.

World English Bible

He went up there to Penuel, and spoke to them in the same way; and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered.

Douay-Rheims - Judges 8:8

And going up from thence, he came to Phanuel: and he spoke the like things to the men of that place. And they also answered him, as the men of Soccoth had answered.

Webster's Bible Translation

And he went up thence to Penuel, and spoke to them likewise: and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered him.

Original Hebrew

ויעל
5927 משׁם 8033 פנואל 6439 וידבר 1696 אליהם 413 כזאת 2063 ויענו 6030 אותו 853 אנשׁי 376 פנואל 6439 כאשׁר 834 ענו 6030 אנשׁי 376 סכות׃ 5523

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (8) -
Ge 32:30,31 1Ki 12:25

SEV Biblia, Chapter 8:8

Y de allí subió a Peniel, y les habló las mismas palabras. Y los de Peniel le respondieron como habían respondido los de Sucot.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 8. And he went up thence to Penuel , etc.] A place not
far from Succoth, and to which also Jacob gave name, from the Lord’s appearing to him there face to face, ( Genesis 32:30) but here was nothing of God in this place now: and spoke unto them likewise ; desired bread for his men, as he had of the inhabitants of Succoth: and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered him ; denied him his request in the same jeering manner.

Ver. 9 And he spoke also unto the men of Penuel , etc.] In a threatening way, as he had spoken to the men of Succoth: saying, when I come again in peace: having conquered all his enemies, and delivered Israel from their bondage, and restored peace and prosperity to them, of which he had no doubt: I will break down this tower ; pointing to it and which stood in their city, and in which they placed their confidence; and when he threatened them, boasted of it as their security.


Matthew Henry Commentary

Verses 4-12 - Gideon's men were faint, yet pursuing; fatigued with what they ha done, yet eager to do more against their enemies. It is many a time the true Christian's case, fainting, and yet pursuing. The world knows but little of the persevering and successful struggle the real believe maintains with his sinful heart. But he betakes himself to that Divin strength, in the faith of which he began his conflict, and by the supply of which alone he can finish it in triumph.


Original Hebrew

ויעל 5927 משׁם 8033 פנואל 6439 וידבר 1696 אליהם 413 כזאת 2063 ויענו 6030 אותו 853 אנשׁי 376 פנואל 6439 כאשׁר 834 ענו 6030 אנשׁי 376 סכות׃ 5523


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET