King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Leviticus 20:22


CHAPTERS: Leviticus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Leviticus 20:22

Ye shall therefore keep all my statutes, and all my judgments, and do them: that the land, whither I bring you to dwell therein, spue you not out.

World English Bible

"'You shall therefore keep all my statutes, and all my ordinances, and do them; that the land, where I am bringing you to dwell, may not vomit you out.

Douay-Rheims - Leviticus 20:22

Keep my laws and my judgments, and do them: lest the land into which you are to enter to dwell therein, vomit you also out.

Webster's Bible Translation

Ye shall therefore keep all my statutes, and all my judgments, and do them: that the land whither I bring you to dwell therein, may not vomit you out.

Original Hebrew

ושׁמרתם
8104 את 853 כל 3605 חקתי 2708 ואת 853 כל 3605 משׁפטי 4941 ועשׂיתם 6213 אתם 853 ולא 3808 תקיא 6958 אתכם 853 הארץ 776 אשׁר 834 אני 589 מביא 935 אתכם 853 שׁמה 8033 לשׁבת׃ 3427

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (22) -
Le 18:4,5,26; 19:37 Ps 19:8-11; 105:45; 119:80,145,171 Eze 36:27

SEV Biblia, Chapter 20:22

¶ Guardad, pues, todos mis estatutos y todos mis derechos, y ponedlos por obra; y no os vomitará la tierra, en la cual yo os introduzco para que habitéis en ella.

Clarke's Bible Commentary - Leviticus 20:22

Verse 22. The land, whither I bring you to dwell therein, spue you not out.] See this energetic prosopopoeia explained in the note on chap. xviii. 25. From this we
learn that the cup of the iniquities of the Canaanitish nations was full; and that, consistently with Divine justice, they could be no longer spared.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 22. Ye shall therefore keep all my statutes , etc.] All the
ordinances, institutions, and appointments of God, whether observed in this chapter or elsewhere, but particularly those concerning incestuous marriages and unlawful copulations: and all my judgments, and do them ; all the laws and commandments of God, founded injustice and judgment, and according to the rules thereof; or else, as Aben Ezra, the judgments of punishment, or the penalties annexed to the above laws, which were carefully to be observed, and put into execution, to deter from the transgression of them: that the land, whither I bring you to dwell therein, spew you not out ; as the stomach does its food when it is loathsome and nauseous to it, and it cannot bear it; (see Leviticus 18:25,28).

Matthew Henry Commentary

Verses 10-27 - These verses repeat what had been said before, but it was needful ther should be line upon line. What
praises we owe to God that he has taugh the evil of sin, and the sure way of deliverance from it! May we have grace to adorn the doctrine of God our Saviour in all things; may we have no fellowship with unfruitful works of darkness, but reprove them __________________________________________________________________


Original Hebrew

ושׁמרתם 8104 את 853 כל 3605 חקתי 2708 ואת 853 כל 3605 משׁפטי 4941 ועשׂיתם 6213 אתם 853 ולא 3808 תקיא 6958 אתכם 853 הארץ 776 אשׁר 834 אני 589 מביא 935 אתכם 853 שׁמה 8033 לשׁבת׃ 3427


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET