King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Leviticus 20:8


CHAPTERS: Leviticus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Leviticus 20:8

And ye shall keep my statutes, and do them: I am the LORD which sanctify you.

World English Bible

You shall keep my statutes, and do them. I am Yahweh who sanctifies you.

Douay-Rheims - Leviticus 20:8

Keep my precepts, and do them. I am the Lord that sanctify you.

Webster's Bible Translation

And ye shall keep my statutes, and do them: I am the LORD who sanctify you.

Original Hebrew

ושׁמרתם
8104 את 853 חקתי 2708 ועשׂיתם 6213 אתם 853 אני 589 יהוה 3068 מקדשׁכם׃ 6942

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (8) -
Le 18:4,5; 19:37 Mt 5:19; 7:24; 12:50 Joh 13:17 Jas 1:22 Re 22:14

SEV Biblia, Chapter 20:8

Y guardad mis estatutos, y ponedlos por obra. Yo soy el SEŅOR que os santifico.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 8. And ye shall keep my statutes, and do them , etc.] Not only those respecting the above things, but all others, which would be a means of preserving them from
sin, and of promoting holiness in their lives and conversations: I [am] the Lord which sanctify you : who had separated and distinguished them from all other people on earth, and who had given them holy laws, as the means of holiness; and who only could and did sanctify internally, by his Spirit and grace, such or them as were sanctified in heart, as well as outwardly.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-9 - Are we shocked at the unnatural
cruelty of the ancient idolaters i sacrificing their children? We may justly be so. But are there not very many parents, who, by bad teaching and wicked examples, and by the mysteries of iniquity which they show their children, devote them to the service of Satan, and forward their everlasting ruin, in a manne even more to be lamented? What an account must such parents render to God, and what a meeting will they have with their children at the da of judgment! On the other hand, let children remember that he wh cursed father or mother was surely put to death. This law Chris confirmed. Laws which were made before are repeated, and penaltie annexed to them. If men will not avoid evil practices, because the la has made these practices sin, and it is right that we go on tha principle, surely they should avoid them when the law has made the death, from a principle of self-preservation. In the midst of thes laws comes in a general charge, Sanctify yourselves, and be ye holy. It is the Lord that sanctifies, and his work will be done, though it be difficult. Yet his grace is so far from doing away our endeavours, tha it strongly encourages them. Work out your salvation, for it is God that worketh in you.


Original Hebrew

ושׁמרתם 8104 את 853 חקתי 2708 ועשׂיתם 6213 אתם 853 אני 589 יהוה 3068 מקדשׁכם׃ 6942


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET