King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Numbers 26:9


CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Numbers 26:9

And the sons of Eliab; Nemuel, and Dathan, and Abiram. This is that Dathan and Abiram, which were famous in the congregation, who strove against Moses and against Aaron in the company of Korah, when they strove against the LORD:

World English Bible

The sons of Eliab: Nemuel, and Dathan, and Abiram. These are that Dathan and Abiram, who were called of the congregation, who strove against Moses and against Aaron in the company of Korah, when they strove against Yahweh,

Douay-Rheims - Numbers 26:9

His sons, were Namuel and Dathan and Abiron. These are Dathan and Abiron the princes of the people, that rose against Moses and Aaron in the sedition of Core, when they rebelled against the Lord:

Webster's Bible Translation

And the sons of Eliab; Nemuel, and Dathan, and Abiram. This is that Dathan and Abiram, who were famous in the congregation, who strove against Moses and against Aaron in the company of Korah, when they strove against the LORD:

Original Hebrew

ובני
1121 אליאב 446 נמואל 5241 ודתן 1885 ואבירם 48  הוא 1931  דתן 1885  ואבירם 48  קרואי 7148  העדה 5712  אשׁר 834  הצו 5327  על 5921  משׁה 4872  ועל 5921  אהרן 175  בעדת 5712  קרח 7141  בהצתם 5327  על 5921  יהוה׃ 3068  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (9) -
Nu 1:16; 16:1,2-35 Ps 106:17 Jude 1:11

SEV Biblia, Chapter 26:9

Y los hijos de Eliab: Nemuel, Datán, y Abiram. Estos Datán y Abiram fueron los del consejo de la congregación, que hicieron el motín contra Moisés y Aarón con la compañía de Coré, cuando se amotinaron contra el SEÑOR.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 9. And the sons of
Eliab; Nemuel, and Dathan, and Abiram , etc.] Of Nemuel we nowhere else read either he died without children, or he and his family perished with his brethren, being concerned with them in the conspiracy; or the family of the Palluite was in his line; one of the same name may be observed in the tribe of Simeon: this is that Dathan and Abiram, which were famous in the congregation ; either before their rebellion, for their power and authority, being heads of their fathers’ houses; or for their parts and abilities, being men of great wisdom and sense; or for their zeal, activity, and usefulness; or after it, and became famous, or rather infamous, on account of it, (see Numbers 16:2) who strove against Moses and against Aaron in the company of Korah, when they strove against the Lord ; who joined with Korah and his company, and quarrelled with Moses and Aaron about the priesthood; with Moses for putting Aaron into it, and with Aaron for accepting it, and officiating in it; and so with the Lord himself, by whose orders he was invested with it.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-51 - Moses did not number the people but when
God commanded him. We have here the families registered, as well as the tribes. The total wa nearly the same as when numbered at mount Sinai. Notice is here take of the children of Korah; they died not, as the children of Dathan an Abiram; they seem not to have joined even their own father i rebellion. If we partake not of the sins of sinners, we shall no partake of their plagues. (Nu 26:52-56)


Original Hebrew

ובני 1121 אליאב 446 נמואל 5241 ודתן 1885 ואבירם 48  הוא 1931  דתן 1885  ואבירם 48  קרואי 7148  העדה 5712  אשׁר 834  הצו 5327  על 5921  משׁה 4872  ועל 5921  אהרן 175  בעדת 5712  קרח 7141  בהצתם 5327  על 5921  יהוה׃ 3068  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET