King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 1 Thessalonians 2:4


CHAPTERS: 1 Thessalonians 1, 2, 3, 4, 5     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 1 Thessalonians 2:4

αλλα 235 καθως 2531 δεδοκιμασμεθα 1381 5769 υπο 5259 του 3588 θεου 2316 πιστευθηναι 4100 5683 το 3588 ευαγγελιον 2098 ουτως 3779 λαλουμεν 2980 5719 ουχ 3756 ως 5613 ανθρωποις 444 αρεσκοντες 700 5723 αλλα 235 τω 3588 θεω 2316 τω 3588 δοκιμαζοντι 1381 5723 τας 3588 καρδιας 2588 ημων 2257

Douay Rheims Bible

But as we were approved by God that the gospel should be committed to us: even so we speak, not as pleasing men, but God, who proveth our hearts.

King James Bible - 1 Thessalonians 2:4

But as we were allowed of God to be put in trust with the gospel, even so we speak; not as pleasing men, but God, which trieth our hearts.

World English Bible

But even as we have been approved by God to be entrusted with the Good News, so we speak; not as pleasing men, but God, who tests our hearts.

Early Church Father Links

Anf-02 vi.iv.vii.xii Pg 10.1, Npnf-113 iv.v.ii Pg 15, Npnf-113 v.iii.ii Pg 9

World Wide Bible Resources


1Thessalonians 2:4

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iv.vii.xii Pg 10.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 2

VERSE 	(4) - 

1Co 7:25 Eph 3:8 1Ti 1:11-13


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET