King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 1 Thessalonians 2:13


CHAPTERS: 1 Thessalonians 1, 2, 3, 4, 5     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 1 Thessalonians 2:13

δια 1223 τουτο 5124 και 2532 ημεις 2249 ευχαριστουμεν 2168 5719 τω 3588 θεω 2316 αδιαλειπτως 89 οτι 3754 παραλαβοντες 3880 5631 λογον 3056 ακοης 189 παρ 3844 ημων 2257 του 3588 θεου 2316 εδεξασθε 1209 5662 ου 3756 λογον 3056 ανθρωπων 444 αλλα 235 καθως 2531 εστιν 2076 5748 αληθως 230 λογον 3056 θεου 2316 ος 3739 και 2532 ενεργειται 1754 5731 εν 1722 υμιν 5213 τοις 3588 πιστευουσιν 4100 5723

Douay Rheims Bible

Therefore, we also give thanks to God without ceasing: because, that when you had received of us the word of the hearing of God, you received it not as the word of men, but (as it is indeed) the word of God, who worketh in you that have believed.

King James Bible - 1 Thessalonians 2:13

For this cause also thank we God without ceasing, because, when ye received the word of God which ye heard of us, ye received it not as the word of men, but as it is in truth, the word of God, which effectually worketh also in you that believe.

World English Bible

For this cause we also thank God without ceasing, that, when you received from us the word of the message of God, you accepted it not as the word of men, but, as it is in truth, the word of God, which also works in you who believe.

Early Church Father Links

Npnf-101 vii.1.CLXXXVIII Pg 6, Npnf-103 iv.i.xvii.xi Pg 5, Npnf-103 iv.i.xvii.xi Pg 5, Npnf-105 xxi.ii.xxxix Pg 5, Npnf-107 iii.cx Pg 26, Npnf-113 iv.v.iii Pg 11

World Wide Bible Resources


1Thessalonians 2:13

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 2

VERSE 	(13) - 

1Th 1:2,3 Ro 1:8,9


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET