|  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - 2 Chronicles 36:17 CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
και 2532 ηγαγεν 71 5627 επ 1909 ' αυτους 846 βασιλεα 935 χαλδαιων 5466 και 2532 απεκτεινεν 615 5656 τους 3588 νεανισκους αυτων 846 εν 1722 1520 ρομφαια 4501 εν 1722 1520 οικω 3624 αγιασματος αυτου 847 και 2532 ουκ 3756 εφεισατο 5339 5662 του 3588 σεδεκιου και 2532 τας 3588 παρθενους αυτων 846 ουκ 3756 ηλεησαν και 2532 τους 3588 πρεσβυτερους 4245 αυτων 846 απηγαγον 520 5627 τα 3588 παντα 3956 παρεδωκεν 3860 5656 εν 1722 1520 χερσιν 5495 αυτων 846
Douay Rheims Bible For he brought upon them the king of the Chaldeans, and he slew their young men with the sword in the house of his sanctuary, he had no compassion on young man, or maiden, old man or even him that stooped for age, but he delivered them all into his hands.
King James Bible - 2 Chronicles 36:17 Therefore he brought upon them the king of the Chaldees, who slew their young men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion upon young man or maiden, old man, or him that stooped for age: he gave them all into his hand.
World English Bible Therefore he brought on them the king of the Chaldeans, who killed their young men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion on young man or virgin, old man or gray-headed: he gave them all into his hand.
World Wide Bible Resources 2Chronicles 36:17
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-03 iv.ix.viii Pg 10 See Dan. ix . 24–; 27. It seemed best to render with the strictest literality, without regard to anything else; as an idea will thus then be given of the condition of the text, which, as it stands, differs widely, as will be seen, from the Hebrew and also from the LXX., as it stands in the ed. Tisch. Lips. 1860, to which I always adapt my references. Anf-03 iv.ix.viii Pg 10 See Dan. ix . 24–; 27. It seemed best to render with the strictest literality, without regard to anything else; as an idea will thus then be given of the condition of the text, which, as it stands, differs widely, as will be seen, from the Hebrew and also from the LXX., as it stands in the ed. Tisch. Lips. 1860, to which I always adapt my references.
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 36VERSE (17) - 2Ch 33:11 De 28:49 2Ki 24:2,3 Ezr 9:7 Jer 15:8; 32:42; 40:3 Da 9:14
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|