King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 2 Peter 2:16


CHAPTERS: 2 Peter 1, 2, 3     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 2 Peter 2:16

ελεγξιν 1649 δε 1161 εσχεν 2192 5627 ιδιας 2398 παρανομιας 3892 υποζυγιον 5268 αφωνον 880 εν 1722 ανθρωπου 444 φωνη 5456 φθεγξαμενον 5350 5674 εκωλυσεν 2967 5656 την 3588 του 3588 προφητου 4396 παραφρονιαν 3913

Douay Rheims Bible

But had a check of his madness, the dumb beast used to the yoke, which speaking with man's voice, forbade the folly of the prophet.

King James Bible - 2 Peter 2:16

But was rebuked for his iniquity: the dumb ass speaking with man's voice forbad the madness of the prophet.

World English Bible

but he was rebuked for his own disobedience. A mute donkey spoke with a man's voice and stopped the madness of the prophet.

Early Church Father Links

Anf-05 iv.v.xi.xii Pg 15, Npnf-108 ii.LXXVIII Pg 33, Npnf-212 iii.iv.iv.xiii Pg 5

World Wide Bible Resources


2Peter 2:16

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ix.viii.xxiii Pg 2
Num. xxii. 22, 23.

The ass was the type of the body of Christ, upon whom all men, resting from their labours, are borne as in a chariot. For the Saviour has taken up the burden of our sins.4835

4835

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 2

VERSE 	(16) - 
Nu 22:22-33

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET