| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - 2 Thessalonians 2:13
CHAPTERS: 2 Thessalonians 1, 2, 3 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
LXX- Greek Septuagint - 2 Thessalonians 2:13 ημεις 2249 δε 1161 οφειλομεν 3784 5719 ευχαριστειν 2168 5721 τω 3588 θεω 2316 παντοτε 3842 περι 4012 υμων 5216 αδελφοι 80 ηγαπημενοι 25 5772 υπο 5259 κυριου 2962 οτι 3754 ειλετο 138 5639 υμας 5209 ο 3588 θεος 2316 απ 575 αρχης 746 εις 1519 σωτηριαν 4991 εν 1722 αγιασμω 38 πνευματος 4151 και 2532 πιστει 4102 αληθειας 225
Douay Rheims Bible But we ought to give thanks to God always for you, brethren, beloved of God, for that God hath chosen you firstfruits unto salvation, in sanctification of the spirit, and faith of the truth:
King James Bible - 2 Thessalonians 2:13 But we are bound to give thanks alway to God for you, brethren beloved of the Lord, because God hath from the beginning chosen you to salvation through sanctification of the Spirit and belief of the truth:
World English Bible But we are bound to always give thanks to God for you, brothers loved by the Lord, because God chose you from the beginning for salvation through sanctification of the Spirit and belief in the truth;
Early Church Father Links Anf-03 v.iii.ix Pg 12, Anf-08 v.iii.iv Pg 4, Npnf-113 iv.vi.iv Pg 16, Npnf-210 iv.ii.iv.iv Pg 21, Npnf-210 iv.ii.iv.xiv Pg 5
World Wide Bible Resources
2Thessalonians 2:13
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-03 v.iii.ix Pg 12
Gen. iii. 19. But let every one of you keep the Sabbath after a spiritual manner, rejoicing in meditation on the law, not in relaxation of the body, admiring the workmanship of God, and not eating things prepared the day before, nor using lukewarm drinks, and walking within a prescribed space, nor finding delight in dancing and plaudits which have no sense in them.690 690 Reference is here made to well-known Jewish opinions and practices with respect to the Sabbath. The Talmud fixes 2000 cubits as the space lawful to be traversed. Philo (De Therap.) refers to the dancing, etc. And after the observance of the Sabbath, let every friend of Christ keep the Lord’s Day as a festival, the resurrection-day, the queen and chief of all the days [of the week]. Looking forward to this, the prophet declared, “To the end, for the eighth day,”691 691
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 2VERSE (13) - 2Th 1:3
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
