King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 2 Thessalonians 2:17


CHAPTERS: 2 Thessalonians 1, 2, 3     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 2 Thessalonians 2:17

παρακαλεσαι 3870 5659 υμων 5216 τας 3588 καρδιας 2588 και 2532 στηριξαι 4741 5659 υμας 5209 εν 1722 παντι 3956 λογω 3056 και 2532 εργω 2041 αγαθω 18

Douay Rheims Bible

Exhort your hearts, and confirm you in every good work and word.

King James Bible - 2 Thessalonians 2:17

Comfort your hearts, and stablish you in every good word and work.

World English Bible

comfort your hearts and establish you in every good work and word.

Early Church Father Links

Anf-08 viii.vii Pg 35, Npnf-113 iv.vi.iv Pg 23, Npnf-114 v.xxxviii Pg 48, Npnf-114 vi.xxxviii Pg 48

World Wide Bible Resources


2Thessalonians 2:17

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ix.iv.x Pg 21
Isa. lxi. 1.

For inasmuch as the Word of God was man from the root of Jesse, and son of Abraham, in this respect did the Spirit of God rest upon Him, and anoint Him to preach the Gospel to the lowly. But inasmuch as He was God, He did not judge according to glory, nor reprove after the manner of speech. For “He needed not that any should testify to Him of man,3391

3391 This is according to the Syriac Peschito version.

for He Himself knew what was in man.”3392

3392


Anf-01 ix.iv.xviii Pg 3
Isa. lxi. 1.

That is the Spirit of whom the Lord declares, “For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you.”3616

3616


Anf-01 ix.iv.xix Pg 19
Isa. lxi. 1.

—pointing out both the anointing Father, the anointed Son, and the unction, which is the Spirit.


Anf-01 ix.vi.xxiv Pg 5
Isa. lxi. 1.

At the same time, showing that it was He Himself who had been foretold by Esaias the prophet, He said to them: “This day is this Scripture fulfilled in your ears.”


Anf-01 vi.ii.xiv Pg 14
Isa. lxi. 1, 2.



Anf-02 vi.iv.i.xxi Pg 115.1


Anf-03 iv.ix.xii Pg 5
Isa. xlii. 6, 7, comp. lxi. 1; Luke iv. 14–18.

—of ignorance, to wit. And if these blessings accrue through Christ, they will not have been prophesied of another than Him through whom we consider them to have been accomplished.1382

1382


Anf-03 v.iv.v.xiv Pg 34
Isa. lxi. 1.

Blessed are the needy, because theirs is the kingdom of heaven.”3966

3966


Anf-03 v.iv.v.xiv Pg 36
Isa. lxi. 1.

Blessed are they that hunger, for they shall be filled.”3968

3968


Anf-03 v.ix.xi Pg 11
Isa. lxi. 1 and Luke iv. 18.

He speaks of Himself likewise to the Father in the Psalm: “Forsake me not until I have declared the might of Thine arm to all the generation that is to come.”7884

7884


Anf-03 vi.iii.vii Pg 7
Acts iv. 27. “In this city” (ἐν τῇ πόλει ταύτῃ) is omitted in the English version; and the name ᾽Ιησοῦν, “Jesus,” is omitted by Tertullian. Compare Acts x. 38 and Lev. iv. 18 with Isa. lxi. 1 in the LXX.

Thus, too, in our case, the unction runs carnally, (i.e. on the body,) but profits spiritually; in the same way as the act of baptism itself too is carnal, in that we are plunged in water, but the effect spiritual, in that we are freed from sins.


Npnf-201 iii.vi.iii Pg 22


Anf-01 vi.ii.xiv Pg 14
Isa. lxi. 1, 2.



Anf-01 ix.iii.xxiii Pg 3
Isa. lxi. 2.

), being truly blind, inasmuch as they affirm they have found out the mysteries of Bythus, yet not understanding that which is called by Isaiah the acceptable year of the Lord, nor the day of retribution. For the prophet neither speaks concerning a day which includes the space of twelve hours, nor of a year the length of which is twelve months. For even they themselves acknowledge that the prophets have very often expressed themselves in parables and allegories, and [are] not [to be understood] according to the mere sound of the words.


Anf-01 v.iii.x Pg 7
Isa. lxii. 2; 12.

This was first fulfilled in Syria; for “the disciples were called Christians at Antioch,”700

700


Anf-02 vi.iv.i.xxi Pg 115.1


Anf-03 iv.ix.xi Pg 4
Comp. Isa. lxi. 2.

which will be subsequent. From which ruin none will be freed but he who shall have been frontally sealed1366

1366 Or possibly, simply, “sealed”—obsignatus.

with the passion of the Christ whom you have rejected. For thus it is written: “And the Lord said unto me, Son of man, thou hast seen what the elders of Israel do, each one of them in darkness, each in a hidden bed-chamber: because they have said, The Lord seeth us not; the Lord hath derelinquished the earth. And He said unto me, Turn thee again, and thou shalt see greater enormities which these do. And He introduced me unto the thresholds of the gate of the house of the Lord which looketh unto the north; and, behold, there, women sitting and bewailing Thammuz.  And the Lord said unto me, Son of man, hast thou seen? Is the house of Judah moderate, to do the enormities which they have done? And yet thou art about to see greater affections of theirs. And He introduced me into the inner shrine of the house of the Lord; and, behold, on the thresholds of the house of the Lord, between the midst of the porch and between the midst of the altar,1367

1367 Inter mediam elam et inter medium altaris: i.e., probably ="between the porch and the altar,” as the Eng. ver. has.

as it were twenty and five men have turned their backs unto the temple of the Lord, and their faces over against the east; these were adoring the sun. And He said unto me, Seest thou, son of man? Are such deeds trifles to the house of Judah, that they should do the enormities which these have done? because they have filled up (the measure of) their impieties, and, behold, are themselves, as it were, grimacing; I will deal with mine indignation,1368

1368 So Oehler points, and Tischendorf in his edition of the LXX. points not very differently. I incline to read: “Because they have filled up the measure of their impieties, and, behold (are) themselves, as it were, grimacing, I will,” etc.

mine eye shall not spare, neither will I pity; they shall cry out unto mine ears with a loud voice, and I will not hear them, nay, I will not pity. And He cried into mine ears with a loud voice, saying, The vengeance of this city is at hand; and each one had vessels of extermination in his hand. And, behold, six men were coming toward the way of the high gate which was looking toward the north, and each one’s double-axe of dispersion was in his hand: and one man in the midst of them, clothed with a garment reaching to the feet,1369

1369


Anf-03 v.iv.v.xiv Pg 38
Isa. lxi. 2.

Blessed are they that weep, for they shall laugh.”3970

3970


Anf-01 ix.vii.xvi Pg 3
Isa. lxvi. 13.

And Ezekiel speaks as follows: “And the hand of the Lord came upon me, and the Lord led me forth in the Spirit, and set me down in the midst of the plain, and this place was full of bones. And He caused me to pass by them round about: and, behold, there were many upon the surface of the plain very dry. And He said unto me, Son of man, can these bones live? And I said, Lord, Thou who hast made them dost know. And He said unto me, Prophesy upon these bones, and thou shalt say to them, Ye dry bones, hear the word of the Lord. Thus saith the Lord to these bones, Behold, I will cause the spirit of life to come upon you, and I will lay sinews upon you, and bring up flesh again upon you, and I will stretch skin upon you, and will put my Spirit into you, and ye shall live; and ye shall know that I am the Lord. And I prophesied as the Lord had commanded me. And it came to pass, when I was prophesying, that, behold, an earthquake, and the bones were drawn together, each one to its own articulation: and I beheld, and, lo, the sinews and flesh were produced upon them, and the skins rose upon them round about, but there was no breath in them. And He said unto me, Prophesy to the breath, son of man, and say to the breath, These things saith the Lord, Come from the four winds (spiritibus), and breathe upon these dead, that they may live. So I prophesied as the Lord had commanded me, and the breath entered into them; and they did live, and stood upon their feet, an exceeding great gathering.”4577

4577


Anf-03 v.iv.vi.xi Pg 4
2 Cor. i. 3.

will be understood to be no other God than the Creator, who both blessed all things (that He had made), as you find in Genesis,5681

5681


Anf-03 v.iv.vi.xi Pg 7
2 Cor. i. 3.

and (in the prophets) has been described as “full of compassion, and gracious, and plenteous in mercy.”5684

5684


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 2

VERSE 	(17) - 

:16 Isa 51:3,12; 57:15; 61:1,2; 66:13 Ro 15:13 2Co 1:3-6


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET