King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Acts 12:10


CHAPTERS: Acts 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Acts 12:10

διελθοντες 1330 5631 δε 1161 πρωτην 4413 φυλακην 5438 και 2532 δευτεραν 1208 ηλθον 2064 5627 επι 1909 την 3588 πυλην 4439 την 3588 σιδηραν 4603 την 3588 φερουσαν 5342 5723 εις 1519 την 3588 πολιν 4172 ητις 3748 αυτοματη 844 ηνοιχθη 455 5681 αυτοις 846 και 2532 εξελθοντες 1831 5631 προηλθον 4281 5627 ρυμην 4505 μιαν 1520 και 2532 ευθεως 2112 απεστη 868 5627 ο 3588 αγγελος 32 απ 575 αυτου 846

Douay Rheims Bible

And passing through the first and the second ward, they came to the iron gate that leadeth to the city, which of itself opened to them. And going out, they passed on through one street: and immediately the angel departed from him.

King James Bible - Acts 12:10

When they were past the first and the second ward, they came unto the iron gate that leadeth unto the city; which opened to them of his own accord: and they went out, and passed on through one street; and forthwith the angel departed from him.

World English Bible

When they were past the first and the second guard, they came to the iron gate that leads into the city, which opened to them by itself. They went out, and went down one street, and immediately the angel departed from him.

Early Church Father Links

Npnf-111 vi.xxvi Pg 19, Npnf-111 vi.xxvi Pg 27, Npnf-111 vi.xxvi Pg 10, Npnf-113 iii.iv.ix Pg 21, Npnf-201 iii.vii.v Pg 5, Npnf-206 vi.viii Pg 160

World Wide Bible Resources


Acts 12:10

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Npnf-201 iii.vii.v Pg 5


Npnf-201 iii.vii.x Pg 3


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 12

VERSE 	(10) - 

:4 Ge 40:3; 42:17 Nu 15:34 Isa 21:8


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET