|  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Acts 28:2 CHAPTERS: Acts 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
οι 3588 δε 1161 βαρβαροι 915 παρειχον 3930 5707 ου 3756 την 3588 τυχουσαν 5177 5631 φιλανθρωπιαν 5363 ημιν 2254 αναψαντες 381 5660 γαρ 1063 πυραν 4443 προσελαβοντο 4355 5639 παντας 3956 ημας 2248 δια 1223 τον 3588 υετον 5205 τον 3588 εφεστωτα 2186 5761 και 2532 δια 1223 το 3588 ψυχος 5592
Douay Rheims Bible For kindling a fire, they refreshed us all, because of the present rain, and of the cold.
King James Bible - Acts 28:2 And the barbarous people shewed us no little kindness: for they kindled a fire, and received us every one, because of the present rain, and because of the cold.
World English Bible The natives showed us uncommon kindness; for they kindled a fire, and received us all, because of the present rain, and because of the cold.
Early Church Father Links Anf-03 iv.iv.xx Pg 5, Anf-08 vii.v.xlii Pg 4, Npnf-111 vi.liv Pg 8, Npnf-205 viii.ii.ii Pg 220, Npnf-208 vii.ix Pg 39
World Wide Bible Resources Acts 28:2
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-03 iv.iv.xx Pg 5 Ex. xxiii. 13. [St. Luke, nevertheless, names Castor and Pollux, Acts xxviii. 2., on our author’s principle.] not of course that we are not to pronounce their names, the speaking of which common intercourse extorts from us: for this must very frequently be said, “You find him in the temple of Æsculapius;” and, “I live in Isis Street;” and, “He has been made priest of Jupiter;” and much else after this manner, since even on men names of this kind are bestowed. I do not honour Saturnus if I call a man so, by his own name. I honour him no more than I do Marcus, if I call a man Marcus. But it says, “Make not mention of the name of other gods, neither be it heard from thy mouth.”325 325
VERSE (2) - :4 Ro 1:14 1Co 14:11 Col 3:11
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|