| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Daniel 8:16
CHAPTERS: Daniel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
LXX- Greek Septuagint - Daniel 8:16 και 2532 ηκουσα 191 5656 φωνην 5456 ανθρωπου 444 ανα 303 μεσον 3319 του 3588 ουλαι και 2532 εκαλεσε και 2532 ειπεν 2036 5627 γαβριηλ 1043 συνετισον εκεινον 1565 την 3588 ορασιν και 2532 αναβοησας 310 5660 ειπεν 2036 5627 ο 3588 3739 ανθρωπος 444 επι 1909 το 3588 προσταγμα εκεινο 1565 η 2228 1510 5753 3739 3588 ορασις
Douay Rheims Bible And I heard the voice of a man between Ulai: and he called, and said: Gabriel, make this man to understand the vision.
King James Bible - Daniel 8:16 And I heard a man's voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
World English Bible I heard a man's voice between [the banks of] the Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
Early Church Father Links Npnf-108 ii.CXIX.x Pg 9
World Wide Bible Resources
Daniel 8:16
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-03 iv.ix.viii Pg 14
Or, “speech.” The reference seems to be to ver. 23, but there is no such statement in Daniel. I make thee these answers.” Whence we are bound to compute from the first year of Darius, when Daniel saw this vision.
Anf-03 iv.ix.viii Pg 14
Or, “speech.” The reference seems to be to ver. 23, but there is no such statement in Daniel. I make thee these answers.” Whence we are bound to compute from the first year of Darius, when Daniel saw this vision.
Anf-01 v.iii.ix Pg 10
Isa. xxxv. 4. Let us therefore no longer keep the Sabbath after the Jewish manner, and rejoice in days of idleness; for “he that does not work, let him not eat.”688 688 2 Thess. iii. 10. For say the [holy] oracles, “In the sweat of thy face shalt thou eat thy bread.”689 689
Anf-03 v.iv.v.x Pg 6
Isa. xxxv. 4. Be strong is not vainly repeated, nor is fear not vainly added; because with the renewal of the limbs there was to be, according to the promise, a restoration also of bodily energies: “Arise, and take up thy couch;” and likewise moral courage3765 3765 Animi vigorem. not to be afraid of those who should say, “Who can forgive sins, but God alone?” So that you have here not only the fulfilment of the prophecy which promised a particular kind of healing, but also of the symptoms which followed the cure. In like manner, you should also recognise Christ in the same prophet as the forgiver of sins. “For,” he says, “He shall remit to many their sins, and shall Himself take away our sins.”3766 3766
Anf-03 iv.ix.ix Pg 70
See Isa. xxxv. 4, 5, 6. and so on; which works not even you deny that Christ did, inasmuch as you were wont to say that, “on account of the works ye stoned Him not, but because He did them on the Sabbaths.”1312 1312
Npnf-201 iii.xvi.iv Pg 91
Npnf-201 iii.xvi.iv Pg 106
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 8VERSE (16) - Da 10:11,12 Ac 9:7; 10:13 Re 1:12
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
