|  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Ephesians 3:19 CHAPTERS: Ephesians 1, 2, 3, 4, 5, 6
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
γνωναι 1097 5629 τε 5037 την 3588 υπερβαλλουσαν 5235 5723 της 3588 γνωσεως 1108 αγαπην 26 του 3588 χριστου 5547 ινα 2443 πληρωθητε 4137 5686 εις 1519 παν 3956 το 3588 πληρωμα 4138 του 3588 θεου 2316
Douay Rheims Bible To know also the charity of Christ, which surpasseth all knowledge, that you may be filled unto all the fulness of God.
King James Bible - Ephesians 3:19 And to know the love of Christ, which passeth knowledge, that ye might be filled with all the fulness of God.
World English Bible and to know Christ's love which surpasses knowledge, that you may be filled with all the fullness of God.
Early Church Father Links Npnf-101 vi.XIII.VII Pg 5, Npnf-102 v.v.xli Pg 8, Npnf-104 iv.iv.xx Pg 4, Npnf-105 xix.iv.xl Pg 8, Npnf-106 vii.xxiv Pg 18, Npnf-106 vii.lxix Pg 43, Npnf-107 iii.cxix Pg 13, Npnf-107 iii.xcvii Pg 22, Npnf-108 ii.LII Pg 36, Npnf-108 ii.XVIII Pg 57, Npnf-108 ii.VIII Pg 16, Npnf-113 iii.iv.viii Pg 31, Npnf-113 iii.iv.viii Pg 34
World Wide Bible Resources Ephesians 3:19
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 v.ii.i Pg 11 Eph. v. 2. [ye hastened to see me499 499 This is wanting in the Greek. ]. I have therefore received your whole multitude in the name of God, through Onesimus, a man of inexpressible love,500 500 Or, “unspeakably beloved.” and who is your bishop, whom I pray you by Jesus Christ to love, and that you would all seek to be like him. Blessed be God, who has granted unto you, who are yourselves so excellent, to obtain such an excellent bishop.
Anf-01 v.ii.i Pg 4 Eph. v. 2. [ye hastened to see me493 493 This is wanting in the Greek. ]. I received, therefore,494 494 Literally, “since therefore,” without any apodosis. your whole multitude in the name of God, through Onesimus, a man of inexpressible love,495 495 Or, “unspeakably beloved.” and your bishop in the flesh, whom I pray you by Jesus Christ to love, and that you would all seek to be like him. And blessed be He who has granted unto you, being worthy, to obtain such an excellent bishop. Anf-01 v.viii.v Pg 3 Eph. v. 25. If any one can continue in a state of purity,1093 1093
Anf-03 v.iv.vi.xviii Pg 31 Eph. v. 25; 28. You see how your Christ and your Church are put in comparison with the work of the Creator. How much honour is given to the flesh in the name of the church! “No man,” says the apostle, “ever yet hated his own flesh” (except, of course, Marcion alone), “but nourisheth and cherisheth it, even as the Lord doth the Church.”6032 6032 Anf-01 v.v.viii Pg 4 Gal. ii. 20. I entreat you in this brief letter: do not refuse me; believe me that I love Jesus, who was delivered [to death] for my sake. “What shall I render to the Lord for all His benefits towards me?”873 873
Anf-02 vi.iv.iii Pg 253.1
VERSE (19) - :18; 5:2,25 Joh 17:3 2Co 5:14 Ga 2:20 Php 2:5-12 Col 1:10 2Pe 3:18
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|