King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Hebrews 11:4


CHAPTERS: Hebrews 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Hebrews 11:4

πιστει 4102 πλειονα 4119 θυσιαν 2378 αβελ 6 παρα 3844 καιν 2535 προσηνεγκεν 4374 5656 τω 3588 θεω 2316 δι 1223 ης 3739 εμαρτυρηθη 3140 5681 ειναι 1511 5750 δικαιος 1342 μαρτυρουντος 3140 5723 επι 1909 τοις 3588 δωροις 1435 αυτου 846 του 3588 θεου 2316 και 2532 δι 1223 αυτης 846 αποθανων 599 5631 ετι 2089 {1: λαλειται 2980 5731 } {2: λαλει 2980 5719 }

Douay Rheims Bible

By faith Abel offered to God a sacrifice exceeding that of Cain, by which he obtained a testimony that he was just, God giving testimony to his gifts; and by it he being dead yet speaketh.

King James Bible - Hebrews 11:4

By faith Abel offered unto God a more excellent sacrifice than Cain, by which he obtained witness that he was righteous, God testifying of his gifts: and by it he being dead yet speaketh.

World English Bible

By faith, Abel offered to God a more excellent sacrifice than Cain, through which he had testimony given to him that he was righteous, God testifying with respect to his gifts; and through it he, being dead, still speaks.

Early Church Father Links

Anf-02 vi.iv.ii.iv Pg 3.1, Anf-03 iv.ix.ii Pg 20, Npnf-105 v.ii.iii Pg 149, Npnf-105 xvi.v.ix Pg 4, Npnf-106 vii.lxxviii Pg 12, Npnf-114 v.xxvi Pg 0, Npnf-114 v.xxvi Pg 2, Npnf-114 v.xxxvi Pg 20, Npnf-114 vi.xxvi Pg 0, Npnf-114 vi.xxvi Pg 2, Npnf-114 vi.xxxvi Pg 20, Npnf-205 viii.i.x.v Pg 13, Npnf-208 ix.xlvii Pg 11, Npnf-213 iii.ix.iii Pg 73, Npnf-213 iii.ix.iii Pg 74

World Wide Bible Resources


Hebrews 11:4

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iv.ii.iv Pg 3.1


Anf-03 iv.ix.ii Pg 20
Gen. iv. 1–7, especially in the LXX.; comp. Heb. xi. 4.

Noah also, uncircumcised—yes, and inobservant of the SabbathGod freed from the deluge.1155

1155


Edersheim Bible History

Lifetimes vii.v Pg 82.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 11

VERSE 	(4) - 

Ge 4:3-5,15,25 1Jo 3:11,12


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET