|  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Genesis 4:3 CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: GEN - BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
και 2532 εγενετο 1096 5633 μεθ 3326 ' ημερας 2250 ηνεγκεν 5342 5656 καιν 2535 απο 575 των 3588 καρπων 2590 της 3588 γης 1093 θυσιαν 2378 τω 3588 κυριω 2962
Douay Rheims Bible And it came to pass after many days, that Cain offered, of the fruits of the earth, gifts to the Lord.
King James Bible - Genesis 4:3 And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering unto the LORD.
World English Bible As time passed, it happened that Cain brought an offering to Yahweh from the fruit of the ground.
Early Church Father Links Anf-01 ii.ii.iv Pg 2, Anf-04 iii.xi.iii Pg 221, Anf-04 iii.xi.iii Pg 225, Anf-07 ix.ix.ii Pg 69, Anf-07 ix.ix.ii Pg 71, Anf-07 ix.viii.i Pg 62, Anf-07 ix.viii.ii Pg 80, Anf-09 xii.iv.iv Pg 3, Npnf-101 vii.1.CII Pg 30, Npnf-109 xix.xiv Pg 45, Npnf-111 vii.ix Pg 50, Npnf-113 iv.iv.iii Pg 51
World Wide Bible Resources Genesis 4:3
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 ii.ii.iv Pg 2 Gen. iv. 3–8. The writer here, as always, follows the reading of the Septuagint, which in this passage both alters and adds to the Hebrew text. We have given the rendering approved by the best critics; but some prefer to translate, as in our English version, “unto thee shall be his desire, and thou shalt rule over him.” See, for an ancient explanation of the passage, Irenæus, Adv. Hær., iv. 18, 3. Ye see, brethren, how envy and jealousy led to the murder of a brother. Through envy, also, our father Jacob fled from the face of Esau his brother.19 19
Lifetimes xi.ii Pg 29.2
VERSE (3) - Le 2:1-11 Nu 18:12
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|