| |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Hosea 3:1 CHAPTERS: Hosea 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
LXX- Greek Septuagint - Hosea 3:1 και 2532 ειπεν 2036 5627 κυριος 2962 προς 4314 με 3165 ετι 2089 πορευθητι 4198 5676 και 2532 αγαπησον γυναικα 1135 αγαπωσαν πονηρα 4190 και 2532 μοιχαλιν καθως 2531 αγαπα 25 5719 5725 ο 3588 3739 θεος 2316 τους 3588 υιους 5207 ισραηλ 2474 και 2532 αυτοι 846 αποβλεπουσιν επι 1909 θεους 2316 αλλοτριους και 2532 φιλουσιν 5368 5719 πεμματα μετα 3326 σταφιδων
Douay Rheims Bible And the Lord said to me: Go yet again, and love a woman beloved of her friend, and an adulteress : as the Lord loveth the children of Israel, and they look to strange gods, and love the husks of the grapes.
King James Bible - Hosea 3:1 Then said the LORD unto me, Go yet, love a woman beloved of her friend, yet an adulteress, according to the love of the LORD toward the children of Israel, who look to other gods, and love flagons of wine.
World English Bible Yahweh said to me, "Go again, love a woman loved by another, and an adulteress, even as Yahweh loves the children of Israel, though they turn to other gods, and love cakes of raisins."
Early Church Father Links Anf-04 iii.viii.vi Pg 22, Npnf-206 v.LIII Pg 92
World Wide Bible Resources Hosea 3:1
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 ix.vi.xxi Pg 56 Hos. i. 2, 3. that is, the men who are upon the earth; and from men of this stamp it will be God’s good pleasure to take out4107 4107
Anf-01 viii.iv.xix Pg 3 Hos. i. and Hos. ii. one of the twelve prophets, declares. Moreover, all those righteous men already mentioned, though they kept no Sabbaths,1992 1992 Anf-01 ix.vi.xxi Pg 56 Hos. i. 2, 3. that is, the men who are upon the earth; and from men of this stamp it will be God’s good pleasure to take out4107 4107
Anf-01 viii.iv.xix Pg 3 Hos. i. and Hos. ii. one of the twelve prophets, declares. Moreover, all those righteous men already mentioned, though they kept no Sabbaths,1992 1992
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 3VERSE (1) - Ho 1:2,3
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|