| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Jeremiah 37:16
CHAPTERS: Jeremiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
LXX- Greek Septuagint - Jeremiah 37:16 δια 1223 2203 τουτο 5124 παντες 3956 οι 3588 εσθοντες σε 4571 βρωθησονται και 2532 παντες 3956 οι 3588 εχθροι 2190 σου 4675 κρεας αυτων 846 παν 3956 εδονται επι 1909 πληθος 4128 αδικιων σου 4675 επληθυνθησαν αι 3588 3739 αμαρτιαι 266 σου 4675 εποιησαν 4160 5656 ταυτα 5024 5023 σοι 4671 4674 και 2532 εσονται 2071 5704 οι 3588 διαφορουντες σε 4571 εις 1519 διαφορημα και 2532 παντας 3956 τους 3588 προνομευοντας σε 4571 δωσω 1325 5692 εις 1519 προνομην
Douay Rheims Bible So Jeremias went into the house of the prison, and into the dungeon: and Jeremias remained there many days.
King James Bible - Jeremiah 37:16 When Jeremiah was entered into the dungeon, and into the cabins, and Jeremiah had remained there many days;
World English Bible When Jeremiah was come into the dungeon house, and into the cells, and Jeremiah had remained there many days;
Early Church Father Links Npnf-207 ii.xvii Pg 198
World Wide Bible Resources
Jeremiah 37:16
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 ix.vii.xxv Pg 3
Prov. xxi. 1. And the Word also says by Solomon, “By me kings do reign, and princes administer justice. By me chiefs are raised up, and by me kings rule the earth.”4656 4656
Anf-02 v.ii.xviii Pg 6.1
Anf-03 vi.iv.v Pg 3
Prov. xxi. 1. But whatever we wish for ourselves we augur for Him, and to Him we attribute what from Him we expect. And so, if the manifestation of the Lord’s kingdom pertains unto the will of God and unto our anxious expectation, how do some pray for some protraction of the age,8791 8791 Or, “world,” sæculo. when the kingdom of God, which we pray may arrive, tends unto the consummation of the age?8792 8792
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 37VERSE (16) - Jer 38:6,10-13 Ge 40:15 La 3:53,55
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
