| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Luke 21:34
CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
προσεχετε 4337 5720 δε 1161 εαυτοις 1438 μηποτε 3379 βαρυνθωσιν 925 5686 υμων 5216 αι 3588 καρδιαι 2588 εν 1722 κραιπαλη 2897 και 2532 μεθη 3178 και 2532 μεριμναις 3308 βιωτικαις 982 και 2532 αιφνιδιος 160 εφ 1909 υμας 5209 επιστη 2186 5632 η 3588 ημερα 2250 εκεινη 1565
Douay Rheims Bible And take heed to yourselves, lest perhaps your hearts be overcharged with surfeiting and drunkenness, and the cares of this life, and that day come upon you suddenly.
King James Bible - Luke 21:34 And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares.
World English Bible "So be careful, or your hearts will be loaded down with carousing, drunkenness, and cares of this life, and that day will come on you suddenly.
Early Church Father Links Anf-01 ix.vi.xxxviii Pg 7, Anf-01 ix.vi.xxxvii Pg 11, Anf-03 v.iv.v.xxxix Pg 51, Anf-06 xi.iii.vi.v Pg 6, Anf-09 iv.iii.xlii Pg 43, Npnf-101 vi.X.XXXI Pg 9, Npnf-106 vi.v.lxxviii Pg 15, Npnf-206 v.LIV Pg 57, Npnf-211 iv.iv.x.iv Pg 3, Npnf-212 ii.v.ix Pg 5, Npnf-212 iii.iv.iii.vii Pg 3, Npnf-212 iii.iv.iii.vii Pg 3, Npnf-212 iii.iv.iv.xx Pg 8
World Wide Bible Resources
Luke 21:34
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 ix.vi.xxxviii Pg 7
Luke xxi. 34. And, “Let your loins be girded about, and your lamps burning, and ye like unto men that wait for their Lord, when He returns from the wedding, that when He cometh and knocketh, they may open to Him. Blessed is that servant whom his Lord, when He cometh, shall find so doing.”4398 4398
Anf-01 ix.vi.xxxvii Pg 11
Luke xxi. 34, 35. “Let your loins, therefore, be girded about, and your lights burning, and ye like to men who wait for their lord, when he shall return from the wedding.”4363 4363
Anf-03 v.iv.v.xxxix Pg 51
Luke xxi. 34, 35. [Here follows a rich selection of parallels to Luke xxi. 34–38.] —if indeed they should forget God amidst the abundance and occupation of the world. Like this will be found the admonition of Moses,—so that He who delivers from “the snare” of that day is none other than He who so long before addressed to men the same admonition.5063 5063
VERSE (34) - :8; 17:3 Mr 13:9 Heb 12:15
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
