King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Mark 7:29


CHAPTERS: Mark 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Mark 7:29

And he said unto her, For this saying go thy way; the devil is gone out of thy daughter.

World English Bible

He said to her, "For this saying, go your way. The demon has gone out of your daughter."

Douay-Rheims - Mark 7:29

And he said to her: For this saying go thy way, the devil is gone out of thy daughter.

Webster's Bible Translation

And he said to her, For this saying, depart; the demon is gone out of thy daughter.

Greek Textus Receptus


και
2532 CONJ ειπεν 2036 5627 V-2AAI-3S αυτη 846 P-DSF δια 1223 PREP τουτον 5126 D-ASM τον 3588 T-ASM λογον 3056 N-ASM υπαγε 5217 5720 V-PAM-2S εξεληλυθεν 1831 5758 V-RAI-3S το 3588 T-NSN δαιμονιον 1140 N-NSN εκ 1537 PREP της 3588 T-GSF θυγατρος 2364 N-GSF σου 4675 P-2GS

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (29) -
Isa 57:15,16; 66:2 Mt 5:3; 8:9-13 1Jo 3:8

SEV Biblia, Chapter 7:29

Entonces le dice: Por esta palabra, ve; el demonio ha salido de tu hija.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 29. And he said unto her, for this saying , etc..] Or word of
faith; in which she expressed such great faith in him: the Persic version reads it, go thy way; for with the blessing of this word, the devil is gone out of thy daughter: as if this saying referred to the word Christ, and the divine power that went along with it, to the ejection of the devil; when it refers to the saying of the woman, and not to the words of Christ, which follow, go thy way ; in peace, thy request is granted; it is as thou wouldst have it: the devil is gone out of thy daughter . Christ, who as God is every where, and whose divine power reaches to all places, persons, and things had, in a secret and powerful manner, cast the devil out of this woman's daughter; without going to her, or speaking to him, his power had wrought the miracle effectually.

Matthew Henry Commentary

Verses 24-30 -
Christ never put any from him that fell at his feet, which a poor trembling soul may do. As she was a good woman, so a good mother. Thi sent her to Christ. His saying, Let the children first be filled, show that there was mercy for the Gentiles, and not far off. She spoke, no as making light of the mercy, but magnifying the abundance of miraculous cures among the Jews, in comparison with which a single cur was but as a crumb. Thus, while proud Pharisees are left by the blesse Saviour, he manifests his compassion to poor humbled sinners, who loo to him for children's bread. He still goes about to seek and save the lost.


Greek Textus Receptus


και
2532 CONJ ειπεν 2036 5627 V-2AAI-3S αυτη 846 P-DSF δια 1223 PREP τουτον 5126 D-ASM τον 3588 T-ASM λογον 3056 N-ASM υπαγε 5217 5720 V-PAM-2S εξεληλυθεν 1831 5758 V-RAI-3S το 3588 T-NSN δαιμονιον 1140 N-NSN εκ 1537 PREP της 3588 T-GSF θυγατρος 2364 N-GSF σου 4675 P-2GS

Robertson's NT Word Studies

7:29 {For this saying} (dia touton ton logon). She had
faith, great faith as #Mt 15:28 shows, but it was her quick and bright repartee that pleased Jesus. He had missed his rest, but it was worth it to answer a call like this .


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET