King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Chronicles 12:19


CHAPTERS: 1 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Chronicles 12:19

And there fell some of Manasseh to David, when he came with the Philistines against Saul to battle: but they helped them not: for the lords of the Philistines upon advisement sent him away, saying, He will fall to his master Saul to the jeopardy of our heads.

World English Bible

Of Manasseh also there fell away some to David, when he came with the Philistines against Saul to battle; but they didn't help them; for the lords of the Philistines sent him away after consultation, saying, "He will fall away to his master Saul to the jeopardy of our heads."

Douay-Rheims - 1 Chronicles 12:19

And there were some of Manasses that went over to David, when he came with the Philistines against Saul to fight: but he did not fight with them: because the lords of the Philistines taking counsel sent him back, saying: With the danger of our heads he will return to his master Saul.

Webster's Bible Translation

And there fell some of Manasseh to David, when he came with the Philistines against Saul to battle: but they helped them not: for the lords of the Philistines upon advisement sent him away, saying, He will fall to his master Saul to the jeopardy of our heads.

Original Hebrew

וממנשׁה
4519 נפלו 5307 על 5921 דויד 1732 בבאו 935 עם 5973 פלשׁתים 6430 על 5921 שׁאול 7586 למלחמה 4421 ולא 3808 עזרם 5826 כי 3588 בעצה 6098 שׁלחהו 7971 סרני 5633 פלשׁתים 6430 לאמר 559 בראשׁינו 7218 יפול 5307 אל 413 אדניו 113 שׁאול׃ 7586

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (19) -
1Sa 29:2-4

SEV Biblia, Chapter 12:19

También se pasaron a David algunos de Manasés, cuando vino con los filisteos a la batalla contra Saúl, aunque no les ayudaron; porque los sátrapas de los filisteos, habido consejo, lo despidieron, diciendo: Con nuestras cabezas se pasará a su señor Saúl.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 19. And there fell some of Manasseh to
David , etc.] Of the tribe of Manasseh; they took his part, and on his side, and joined him: when he came with the Philistines against Saul to battle ; which was a strong proof of their cordial attachment to him: but they helped them not : the Philistines; neither David nor his men, nor the Manassites that joined them: for the lords of the Philistines, upon advisement ; counsel taken among themselves: sent him away; that is, David and his men: saying, he will fall to his master Saul, to the jeopardy of our heads ; meaning, that he would go off with his troops to Saul, and betray them into his hands, and with their heads make his peace with him, (see 1 Samuel 29:4).

Matthew Henry Commentary

Verses 1-22 - Here is an account of those who appeared and acted as
David's friends while he was persecuted. No difficulties or dangers should keep the sinner from coming to the Savior, nor drive the believer from the pat of duty. Those who break through, and overcome in these attempts, wil find abundant recompence. From the words of Amasai we may learn how to testify our affection and allegiance to the Lord Jesus; his we must be throughly; on his side we must be forward to appear and act. If we ar under the influence of the Spirit, we shall desire to have our lo among them, and to declare ourselves on their side; if in faith an love we embrace the cause of Christ, he will receive, employ, an advance us.


Original Hebrew

וממנשׁה 4519 נפלו 5307 על 5921 דויד 1732 בבאו 935 עם 5973 פלשׁתים 6430 על 5921 שׁאול 7586 למלחמה 4421 ולא 3808 עזרם 5826 כי 3588 בעצה 6098 שׁלחהו 7971 סרני 5633 פלשׁתים 6430 לאמר 559 בראשׁינו 7218 יפול 5307 אל 413 אדניו 113 שׁאול׃ 7586


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET